GET TO BED - oversættelse til Dansk

• gå i seng
• komme i seng
• kommer i seng

Eksempler på brug af Get to bed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I have to ride all of them before I get to bed.
Og jeg skal ride dem alle, inden jeg går i seng.

Turn off these lights and get to bed.
Sluk lyset og kom i seng.

Let the boys get to bed.
Lad drengene gå til ro.

I gotta get to bed.
Jeg må se at komme i seng.

Get to bed.
Se at komme i seng.

Get to bed.
Kom så i seng.

Help her get to bed.
Hun skal ind i seng.

No, get to bed.
Nej, De skal i seng.

I should get to bed.
Jeg må se at komme i seng.

And both of you, get to bed on time!
Og jer begge to, kom i seng til tiden!

If you're gonna be up at midnight, get to bed now.
Skal du være oppe i nat, må du sove nu.

And both of you, get to bed on time.
Og jer begge 2, kom i seng til tiden.

Take your toy and get to bed.
Tag dit legetøj og gå så i seng.

we won't get to bed for hours, and I still have a ton of reading to do.
vil vi ikke komme i seng i timevis, og jeg har stadig et væld af læsning at gøre.

But even if you get to bed on time, it's not always as easy as simply closing your eyes
Men selv hvis du kommer i seng i ordentlig tid, er det ikke altid lige nemt

I get to bed every night praying I won't wake up in the morning.
Hver aften jeg går i seng, beder jeg til at jeg ikke vagner næste morgen.

I have no idea how I got to bed last night.
Jeg har ingen idé om, hvordan jeg kom i seng i går aftes.

You want some help getting to bed?
Skal du have hjælp til at komme i seng?- Nej,?

When he gets to bed at midnight, you are already in deep sleep- well,
Når han går i seng ved midnat, er du allerede i dyb søvn- godt,

Get to bed earlier!
Gå tidligere i seng!