GIFTED - oversættelse til Dansk

• begavet
• talentfulde
• gav
• talent
• gave
• evner
• højtbegavede
• forærede
• begavede
• talentfuld
• givet
• gives
• talenter
• gaven

Eksempler på brug af Gifted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was gifted, a savant of government-sanctioned mass killing.
Han havde en gave. Han havde regeringens godkendelse til massemord.

How about Lisa, getting into a school for gifted kids?
Kommer Lisa ind på en skole for talentfulde børn?

You're gifted.
Du har talent.

You are an extraordinarily gifted and perceptive young man. Aaron.
Aaron… Du er en usædvanligt begavet og skarpsindig ung mand.

Can you believe how extraordinarily gifted my girls are?
Synes du ikke mine piger har nogle utrolige evner?

And that's when your parents gifted you the Rindell Foundation?
Ja. Dine forældre gav dig Rindell Foundation?

Mr. Liu won the bid originally but he gifted her to Joseph.
Mr. Liu vandt oprindeligt buddet. Men han forærede hende til Joseph.

But she was the most gifted.
Men hun var den mest talentfulde.

My mother says I'm musically gifted.
Mor siger, jeg er musikalsk begavet.

She isn't gifted.
Hun har ikke talent.

He was gifted to you.
Han var en gave til dig.

You are the most gifted Jedi I have ever met.
Du er den mest begavede Jedi, jeg har mødt.

He is an extraordinarily gifted artist.
Han er en ekstraordinært begavet kunstner.

Emotionally and physically by three gifted men.
Emotionelt og fysisk af tre talentfulde mænd.

An unregistered Gifted.
Et uregistreret talent.

Sir? Forgive me, I shall require the watch I gifted you.
Herre! Jeg skal bruge det ur, jeg gav Dem.

I was young, gifted and black, and everybody knew it.
Jeg var ung, talentfuld og sort, og alle vidste det.

You are the most gifted Jedi I have ever met.
Du er den mest begavede Jedi jeg nogensinde har mødt.

You are gifted.
Du er begavet.

We thought Bobby was going to a school for the gifted.
Vi troede at |Bobby gik på en skole for talentfulde.