GIVING ACCESS - oversættelse til Dansk

• giver adgang
• at skaffe adgang
• få adgang

Eksempler på brug af Giving access på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

not giving access to air.
omvendt for bred, der ikke giver adgang til luft.

the Commission launched a website last year, with a single portal giving access to all relevant sites in the various directorates-general.
åbnede Kommissionen sidste år et websted med en enkelt portal, der giver adgang til alle relevante steder i de forskellige generaldirektorater.

it is capable of giving access to potentially unsafe software to the user's machine.
det er i stand til at give adgang til potentielt usikre software til brugerens maskine.

software) necessary for giving access to the results and output of the RAXEN network.
som skal gøre det muligt at give adgang til Raxen-netværkets resultater.

This one only falls in social engineering because of the importance of never giving access to the wheel account to anyone.
Denne ene kun falder i social engineering på grund af vigtigheden af aldrig at give adgang til hjulet konto til nogen.

step-sequencer synthesizer- is its perfect partner, giving access to a whole host of digital,
trin-sequencer synthesizer- er den perfekte partner, giver adgang til en lang række digitale,

Groups File Access WordPress Plugin Download Download File Access Groups Giving access to downloading files to small groups of users in your WordPress site,
Grupper Filadgang WordPress Plugin Hent Download File Access Grupper Giver adgang til at downloade filer til små grupper af brugere i din WordPress websted,

swivelled to the side, giving access to the bottom part of the hydrant.
drejes til siden for at skaffe adgang til den nederste del af brandhanen.

Upon entering we find a distributor Amlie giving access to a large living- dining room with fireplace
Ved at indtaste finder vi en distributør Amlie giver adgang til en stor stue- spisestue med pejs

A dedicated website on Youth on the Move giving access to information on EU mobility
Der vil blive udformet et særligt websted for Unge på vej, hvor man kan få adgang til oplysninger om mobilitet iŽEU

The C-1 FR SLS has a double locking bridge giving access to all manner of extreme whammy bar tricks,
C-1 FR SLS har en dobbelt låsning broen giver adgang til al slags extreme whammy bar tricks,

Renewable energy is a means to reach overarching policy priorities: giving access to modern energy sources,
Vedvarende energi er et middel til at nå de overordnede politiske prioriteter: giver adgang til moderne energikilder,

it gets plenty of natural light from the large glazed doors giving access to the balcony.
det får masser af naturligt lys fra de store glasdøre giver adgang til altan.

locking down information but giving access to the people who need it.
låse ned for oplysninger, men giver adgang til de mennesker, der har brug for det.

In that connection the European Council stressed the importance of giving access to support from the international financial institutions
I denne forbindelse understregede Det Europæiske Råd vigtigheden af, at der gives adgang til støtte fra de internationale finansielle institutioner,

The Hotel is conveniently located in the Heart of Brooklyn, giving access to all the tourist destinations,
Hotellet er bekvemt placeret i hjertet af Brooklyn, der giver adgang til alle turistmål, indkøbscentre,

This should create a sustainable basis for a common platform giving access to regional expertise
Dette bør skabe et bæredygtigt grundlag for en fælles platform, der giver adgang til regionale kompetencer

when you change computer at the office, giving access of your system to third person for some time,
du skifter computer på kontoret, der giver adgang til dit system til tredje person i et stykke tid, sælger harddisk

I welcome the fact that amendments seeking to extend entitlements by giving access to'all methods of treatment that are sufficiently tested by international medical science' or'equally effective healthcare' were defeated.
Jeg bifalder den kendsgerning, at ændringsforslag, som sigter mod at udvide rettighederne ved at give adgang til"alle behandlingsmetoder, der er tilstrækkeligt efterprøvet af den internationale lægevidenskab" eller"lige så effektive sundhedsydelser", blev afvist.

We need to achieve real transparency by giving access to Council documents on the Internet, from when they
Vi har brug for at nå en reel gennemsigtighed ved at give adgang til Rådets dokumenter på internettet lige fra det tidspunkt,