Eksempler på brug af Glorification på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In wishing the very best for Ukraine, I do hope that the glorification of extreme, criminal nationalism will be condemned.
Med de allerbedste ønsker for Ukraine håber jeg, at glorificeringen af ekstrem, kriminel nationalisme vil blive fordømt.First Peter 3:18-22 describes a necessary link between Christ's suffering(verse 18) and His glorification verse 22.
I 1. Peter 3:18-22 beskrives en nødvendig forbindelse mellem Jesu lidelse(vers 18) og hans herliggørelse vers 22.Among them is a relief to the glorification of Frederik IV, which is considered a principal work.
it does not matter because the glorification of the Lord is there.
så betyder det ikke noget, fordi glorificeringen af Herren er der.We have failed to educate against the glorification of combat in our own communities.
Vi har ikke haft held til at opdrage mod forherligelse af krig i vores egne samfund.respect, glorification of their proud profession.
respekt, forherligelse af deres stolte erhverv.an expansion of will, a glorification of will, a perfecting of will;
en udvidelse af vilje, en forherligelse af vilje, en fuldkommengørelse af vilje;namely the glorification of an object and ask for blessings to the object with the belief,
nemlig forherligelse af et objekt og bede om velsignelser til objektet med den tro,Revelation, the last book of the New Testament, was written at least 30 years after Christ's glorification and ascension, yet it speaks of God as"his(Christ's) God and Father" Rev.
Åbenbaring, den sidste bog i Det Nye Testamente, blev skrevet mindst 30 år efter Kristi herliggørelse og himmelfart, og dog taler den om Gud som"Gud, sin[Jesu] Fader" Åb.that was the rehabilitation of the Jewish nation, the glorification of Hebrew traditions,
det var rehabiliteringen af den jødiske nation, forherligelse af hebraiske traditioner,the era of the circles, to justify the preservation and glorification of the circle spirit
cirklernes epoke for at retfærdiggøre opretholdelse og lovprisning af cirkelvæsen og anarki i en epoke,nationalist glorification, populism and the concept of racial superiority.
der medfører nationalistisk forskruethed, populisme og idéen om en races overlegenhed.because there is no direct connection between glorification and a new terrorist act,
der er ingen direkte forbindelse mellem lovprisning og en ny terrorhandling,becoming later incorporated in the early Christian religion under the guise of the glorification and worship of Mary the earth mother of Jesus.
blev senere indarbejdet i den tidlige kristne religion under dække af forherligelsen og tilbedelse af Maria, Jesu moder på jorden.explanation of how they feel are interpreted as justification or glorification and they end up in court.
hvordan de føler, ikke skal fortolkes som retfærdiggørelse eller glorificering, så de ender i retten.so still, because there is glorification of the Supreme Lord….
you cannot be against the permanent surveillance by the police state. The glorification of power communities of heroes,
mod politistatens konstante overvågning, er en udløber af dette. Glorificeringen af magtfællesskaber med helte,Revelation, the last book of the New Testament, was written at least 30 years after Christ's glorification and ascension, yet it speaks of God as"his(Christ's) God
Åbenbaring, den sidste bog i Det Nye Testamente, blev skrevet mindst 30 år efter Kristi herliggørelse og himmelfart, og dog taler den om Gud som"Gud,they are not showing the view to him because of their glorification.
de er ikke viser at han på grund af deres lovprisning.What I find more serious is that this veritable glorification of the social or solidarity-based economy is meant to make us think that,
Som jeg finder endnu mere alvorligt, er, at denne glorificering af den sociale eller solidaritetsbaserede økonomi skal få os til at tro,
