GOT IT FOR ME - oversættelse til Dansk

• gav mig den
• købte den til mig
• skaffede mig den
• fik det for mig

Eksempler på brug af Got it for me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Kabir's got it for me.
Kabir har købt den til mig.

Ross got it for me.
Ross skaffede det.

You got it for me for my birthday.
Du gav mig den i fødselsdagsgave.

Helen got it for me in Oslo.
Helen købte det til mig i Oslo.

Major Mendez got it for me.
Major Mendez hentede det til mig.

A detective buddy of mine got it for me.
En af mine betjentvenner har fået fat i det til mig.

She's the one that got it for me.
Det var hende, der gav mig det.

My dad got it for me.
Min far skaffede det.

I won't tell her you got it for me if you don't.
Jeg fortæller ikke, du købte det til mig.

My parents got it for me two years ago before I broke off contact with them completely.
Mine forældre gav mig den for to år siden, før jeg brød al kontakt med dem.

He got it for me, and he got me a dad,
Han gav mig det, og han gav mig en far.

Get it for me.
Skaffer du det til mig?

If you get it for me…- we will dose Gao.
Hvis du skaffer det, giver vi Gao en dosis.

And you're gonna get it for me.
Og du skal skaffe den til mig.

Get it for me.
Hent den til mig.

Then get it for me.
Så gør det for mig.

Can you get it for me now?
Kunne De hente den til mig?

Could you get it for me?
Kan du få fat i den til mig?

Can you get it for me?
Kan du købe den til mig?

Get it for me. Listen to me, you!
Hør nu her… Hent dem til mig!