GOT ONE - oversættelse til Dansk

• har en
• fik en
• fanget en
• tog en
• fandt en
• ramte en
• har én
• har et
• har ét
• fået en
• fik én
• fik et
• fangede en

Eksempler på brug af Got one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Bellick, I got one for you.
Jeg har en til dig. Bellick.

I got one for you, too.
Jeg tog en til dig også.

Guys… I got one.
Gutter, jeg fandt en!

Captain! Captain. We have got one.
Hr. Kaptajn! Kaptajn, vi har fanget en af dem.

I got one.
Jeg har et.

I got one more idea.
Jeg har én ide mere.

I got one last week.
Jeg fik en i sidste uge.

Bellick, I got one for you.
Bellick. Jeg har en til dig.

I said I got one, three and five.
Jeg sagde, jeg tog en, tre og fem.

Go, run! I think you got one!
Løb! Jeg tror, du ramte en.

I got one. I got one.
Jeg fandt en. Jeg fandt en.

I got one you could do a lot with!
Jeg har ét, du kan gøre meget med!

We got one, McGee.
Vi har et, McGee.

So you got one more night.
Så du har én nat til.

Anyway, I got one under my belt, okay?
Anyway… Jeg fik en under mit bælte, okay?

But these are Cuban. I got one.
Men det her er Cubanske. Jeg har en.

No, no. I got one for you.
Nej.- Jeg tog en til dig.

I got one you can do a lot with.
Jeg har ét, du kan gøre meget med.

I know you got one in there somewhere.
Jeg ved, du har et derinde et sted.

You got one chance to get out of this alive!
Du har én chance for at slippe ud af dette, i live!