Eksempler på brug af Guarantors på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Project financing is a special form of financing in which the lenders' and guarantors' primary risk is that involved in the project's being realised and becoming able to generate income to repay the loan.
Projektfinansiering er en særlig finansieringsform, hvor långivere og garantistillere primært har risiko på, at et projekt realiseres og kan generere indtægter til at betale lånet.Limits in relation to issuers/ debtors or guarantors The Eurosystem may apply additional limits, other than those applied to uncovered bank bonds, to the exposure vis-à-vis issuers/ debtors or guarantors.
sales agents are attached to. Guarantors Each Team Member have verified Guarantors in case of Theft or Fraud.
salgsagenter er knyttet til. garanter Hvert holdmedlem har bekræftet Garanter i tilfælde af tyveri eller bedrageri.Non-financial corporate debtors or guarantors: If the source selected by the counterparty provides a credit assessment equal to or exceeding the credit quality threshold, the debtor or guarantor is eligible( 34) 35.
high credit standards can be established on the basis of guarantees provided by financially sound guarantors.
et godkendt eksternt kreditvurderingsbureau, kan en høj kreditstandard fastslås på grundlag af garantier tilvejebragt af økonomisk velfunderede garanter.which is among the guarantors of the interests of big European investors,
som er blandt garanterne for den europæiske storkapitals interesser,These authorities are the guarantors of equal treatment for all.
som er garant for ligebehandling for alle.it also proclaims them as guarantors of justice;
det erklærer dem også som garanter for retfærdighed.must also be given with respect to the guarantor or guarantors.
foreskrevne oplysninger ligeledes gives vedroerende which are guarantors of jobs and safety,
og som er en garant for beskæftigelses- og sikkerhedskvaliteten,Project finance is a special form of financing where the risk involved for lenders and guarantors primarily is whether the project is realisable
Projektfinansiering er en særlig finansieringsform, hvor långivere og garantistillere primært har risiko på, at projektet realiseres og kan generere indtægter til at betale lånet.In the second bullet point( Non-financial corporate debtors or guarantors) of the fifth paragraph footnote 37( the first footnote in that bullet point)
I femte afsnit, andet led( Ikke-finansielle selskaber, der optræder som debitor eller garant), erstattes fodnote 37( før ste fodnote i dette led) af følgende:»( 37) Hvis modparten har valgtgiving the national parliaments a bigger role as guarantors of subsidiarity and bringing the Union closer to ordinary people,
give de nationale parlamenter større betydning som garanterer for, at subsidiaritetsprincippet overholdes, og for, at EU bringes tættere på almindelige mennesker,They say nice things to him, and he became a guarantor for their loans.
Og han blev garant for deres lån. De sagde søde ting til ham.Parliament, guarantor of democratic control in the European Union.
Parlamentet, garant for europæisk demokratisk kontrol.The debtor/ guarantor must meet high credit standards.
Debitor/ garant skal opfylde høje kreditstandarder.Akticon is guarantor of keeping to a tight schedule.
Akticon er garant for at overholde den stramme tidsplan.Serbia's role as guarantor of the region's security and stability is crucial.
Serbien spiller en afgørende rolle som garant for sikkerheden og stabiliteten i regionen.Go tell him to find you a guarantor, quickly.
Gå fortælle ham at finde dig garant, hurtigt.Captain Cook was our guarantor.
Kaptajn Cook var vores garant.
