GUESTS ARE INVITED - oversættelse til Dansk

• gæsterne inviteres
• gæsterne opfordres
• gæsterne er velkomne

Eksempler på brug af Guests are invited på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At the hotel Manor House Inn guests are invited to a continental breakfast served for free.
På hotellet Manor House Inn inviteres gæsterne til en kontinental morgenmad, som serveres gratis.

In addition, one or more guests are invited to each plenary session to take part in a debate with CoR members.
Desuden indbydes der til hver plenarforsamling én eller flere personer udefra til en debat med Regionsudvalgets medlemmer.

Guests are invited to unwind with the soft sea breeze soothing them whilst laying under the Canarian sun on one of the many sunbeds that surround the two salt-water swimming pools.
Gæsterne indbydes til at slappe af i den varme beroligende brise under den kanariske sol, på en af de mange liggestole omkring de to saltvandspools.

Other guests are invited to form the rest of the squad members,
Andre gæster er inviteret til at danne resten af holdmedlemmer,

a bunch of guests are invited, food and drinks are bought,
en flok gæster inviteres, der købes mad og drikkevarer,

The Viking Ship Museum's skilled craftworkers demonstrate their abilities and the Museum's guests are invited to try their hand with the materials.
Vikingeskibsmuseets dygtige håndværkere viser deres kunnen og museets gæster inviteres til selv at prøve kræfter med materialerne.

Cafe during their stay. Eden Locke hosts a series of cultural programmes throughout the week, which guests are invited to attend.
Eden Locke er vært for en række kulturelle programmer i løbet af ugen som gæsterne inviteres til at deltage i.

Frankfurt offers brightly decorated apartments and studios in Frankfurt/Main. Guests are invited to relax in the trendy bar in the evenings
Frankfurt tilbyder smukt indrettede lejligheder i Frankfurt/Main. Gæsterne opfordres til at slappe af i den trendy bar om aftenen

Languages spoken at the reception include Azerbaijani and English, and guests are invited to request advice on the area when needed.
Personalet i receptionen taler aserbajdsjansk og engelsk, og gæsterne er velkomne til at bede om råd om området, når det er nødvendigt.

space where guests are invited to sit back, relax
plads hvor gæsterne inviteres til at læne sig tilbage,

Guests were invited to TV2 ZULU's annual award show.
Gæster var inviteret indenfor til TV2 ZULU's årlige awardshow 2010.

Guests were invited to TV2 ZULU's annual award show.
Gæster var inviteret indenfor til TV2 ZULU's årlige awardshow 2010.

Guests were invited to TV2 ZULU's annual award show.
Gæster var inviteret indenfor til TV2 ZULU's årlige awardshow 2010.

Afterwards, all guests are invited to snacks and wine in the foyer.
Efter underholdningen er alle gæster inviteret til vin og snacks i foyeren.

After the entertainment, all guests are invited for wine and snacks in the foyer.
Efter underholdningen inviteres alle gæster til vin og snacks i foyeren.

Guests are invited to relax in the bar.
Gæsterne er desuden velkomne til at slappe af i baren.

Guests are invited to enjoy drinks in the traditional beer garden.
Du er velkommen til at tage en drink i den traditionelle ølhave.

In the evening guests are invited to relax with a drink in the bar.
Om aftenen inviteres gæsterne til at slappe af med en drink i baren.

Guests are invited to the Lighthouse bar to unwind with a drink.
Gæsterne kan slukke deres tørst på baren Lighthouse med deres favoritdrink.

After the entertainment, all guests are invited for wine and snacks in the foyer.
Efter underholdningen inviteres alle gæster til vin og snacks i foyeren.