Eksempler på brug af Half of them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Every minute, 100 abortions are carried out, half of them by people with no medical training.
Hvert minut udføres der 100 aborter, heraf halvdelen af mennesker uden lægelig uddannelse.Our Chrome extension is downloaded by 1,000 new users each month, half of them coming from developing countries.
Vores Chrome-udvidelse downloades hver måned af 1.000 nye brugere, hvoraf halvdelen kommer fra udviklingslande.It has been doing the job of coordinating air movements in 30 countries, half of them outside the EU, for 42 years.
samlet system under Eurocontrol, der i 42 år har stået for koordineringen af lufttransporten i 30 lande, hvoraf halvdelen er uden for EU.For some time, for some years, the super-men worked in secret, one half of them against the other half. .
I nogen tid, i nogle år arbejdede supermenneskene i hemmelighed, den ene halvdel af dem mod as well as for some 6 850 SMEs¡410 million, half of them in the service sector.
ca. 6 850 mindre og mellemstore virksomheder, nemlig med 410 mio, hvoraf halvdelen stilledes til rådighed i servicesektoren.Brunata has approx. 500 employees, half of them in Denmark and the rest abroad.
Brunata har i alt ca. 500 medarbejdere hvoraf halvdelen er ansat i Danmark og lige så mange i udlandet.the rapporteur for agreeing to accept about half of them.
ordføreren er gået med til omkring halvdelen deraf.Half of them are gay.
Half of them will live.
Halvdelen af dem vil leve.Half of them are ex-cons.
Halvdelen af dem er tidligere fanger.Half of them are accomplices.
Halvdelen af dem er medskyldige.Half of them are married.
Halvdelen af dem er gift.Half of them will die.
Halvdelen af dem vil dø.Not even half of them.
Half of them were killers.
Halvdelen af dem var dræbere.Approximately half of them civilians.
Cirka halvdelen af dem var civile.You ate half of them.
Du spiste halvdelen.Half of them were pregnant.
Halvdelen var gravide.Half of them are under 15.
Halvdelen af dem er under 15.And half of them are women.
Halvdelen af dem er kvinder.
