HAS ALTERED - oversættelse til Dansk

• har ændret
• har forandret
• har forvandlet
• er ændret
• har skiftet

Eksempler på brug af Has altered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Society's view of history has altered.
Samfundets opfattelse af historien er forandret.

Android operating system has altered the entire impression of Smartphones
Android styresystem har ændret hele indtryk af Smartphones

Internet has altered and improved our existence in the past decade in terms of networking with other.
Internettet har ændret og forbedret vores eksistens i det seneste årti i form af netværk med andre.

leaving radiant endorsements of how it has altered their lives.
hvordan det rent faktisk har forvandlet deres liv.

in PhenQ evaluates across the Web, leaving radiant endorsements of just how it has altered their lives.
efterlader strålende anmeldelser af bare, hvordan det rent faktisk har forvandlet deres liv.

the position of the European Union has altered.
EU's position er ændret efter Lissabontraktaten.

leaving radiant testimonies of how it has altered their lives.
hvordan det rent faktisk har forvandlet deres liv.

leaving radiant testimonies of how it has altered their lives.
hvordan det rent faktisk har forvandlet deres liv.

leaving beautiful testimonials of how it has altered their lives.
hvordan det rent faktisk har forvandlet deres liv.

The situation there has altered radically with the change of power in Belgrade,
Situationen har ændret sig radikalt med magtskiftet i Beograd,

Mr President, the political situation in Cambodia has altered radically since the Committee on Development
IT Hr. formand, den politiske situation i Cambodja har forandret sig radikalt, siden Udvalget om Udvikling

Don't you think public perception of your work has altered in the last five years?
Tror du ikke, den offentlige mening har ændret sig de sidste fem år?

so the plan for the funding of enlargement has altered.
derfor er planen for finansiering af udvidelsen ændret.

The molecular structure of your brain. I just said…-'Cause either you don't know,- I just said… Yeah. or some strange affliction has altered.
Eller også har en sær lidelse -For enten ved du det ikke, ændret molekylestrukturen i din hjerne.

Still, the structure of the aviation market in Europe has altered fundamentally over the past ten years.
Alligevel er strukturen i det europæiske luftfartsmarked fundamentalt ændret inden for de sidste ti år.

modern technology has altered methods of production and traditional heavy industry has declined,
moderne teknologi har forandret produktionsmetoderne, og den traditionelle sværindustri er gået tilbage- alt sammen noget,

Man has altered, and thus improved the English race-horse by selecting successive fleeter individuals;
Mennesket har forandret og saaledes forbedret den engelske væddeløbshest ved efterhaanden at udvælge hurtigere individer;

I have always felt it to be a curious fact, that he who has altered the face of Biological Science,
Jeg har altid følt det som en besynderlig kjendsgjerning, at han, som har forandret den biologiske videnskabs udseende

we must understand the way in which the interinstitutional crisis of the last few months has altered in some fundamental way the relationship between our two institutions.
er det vigtigt at forstå, hvordan krisen i de seneste måneder grundlæggende har forandret forholdet mellem de to institutioner.

Nero's very presence has altered the flow of history, beginning with the attack on the U.S.S. Kelvin,
Men Neros tilstedeværelse ændrede jo historien helt fra USS Kelvin hvilket kulminerede i dag