HAS BEEN OPTIMIZED - oversættelse til Dansk

• er optimeret

Eksempler på brug af Has been optimized på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The protocol has been optimized for whole retinal explants from st20(E3)
Protokollen er blevet optimeret til hele retinale eksplantater fra ST20(E3)

Performance in search queries has been optimized and some bugs have been fixed. Upgrading is recommended.
Ydelse i søgeforespørgsler er blevet optimeret og nogle bugs er blevet rettet. anbefales Opgradering.

Suboptimal code for User Statistics feature has been optimized to make sure no additional work is done when userstat is disabled.
Suboptimal kode til funktionen Brugerstatistik er blevet optimeret for at sikre, at der ikke gøres noget ekstra, når brugerstat er deaktiveret.

Theese forecasts has been compared to our acutal weatherdata and hereafter the program has been optimized.
Disse vejrudsigter har han sammenlignet med de faktiske vejrdata og herefter optimeret programmet.

enhancements- Faster: The entire program has been optimized throughout for more speed.
Hele programmet er blevet optimeret i hele for mere fart.

functionality right from a desktop that has been optimized with assistive technology, including screen magnifiers and screen readers.
funktionalitet direkte fra en stationær computer, der er blevet optimeret med hjælpeteknologi, herunder skærmforstørrelse og skærmlæsere.

A texture dims the background to bring the important content to the fore and the application has been optimized for resolution independent display on retina displays Many actions in Merlin Project will now be animated.
En tekstur dæmper baggrunden for at bringe det vigtige indhold i forgrunden, og applikationen er optimeret til oplà ̧sning uafhængig visning på nethinden Mange aktioner i Merlin Project vil nu blive animeret.

Jun 15 in Desktop Enhancements, KDE Software Linux read more skim 1.4.5 skim is an input method platform based upon scim-lib that has been optimized for KDE. skim project provides a GUI panel(named scim-panel-kde),
Jun 15 I Desktop ekstraudstyr, KDE-software Linux Læs mere skim 1.4.5 skimme er et input metode platform baseret på SCIM-lib, der er optimeret til KDE. skimme Projektet giver en GUI panel(opkaldt SCIM-panel-kde),

http-analyze has been optimized to process large logfiles as fast as possible. http-analyze.
der findes der. http-analysere er optimeret til at behandle store logfiler så hurtigt som.

The browser has been optimized for low-battery use and low-memory use,
Browseren er blevet optimeret til lavt batteriforbrug-og lav-hukommelse brug,

This part of loudspeaker design has been optimized in SA speakers for many years,
Denne del af højttalerens design har været optimeret i SA højttalere i mange år,

Software visualization has been optimized in order to reduce the utilization of the CPU
Software visualisering er blevet optimeret for at reducere anvendelsen af CPU'en

Graph rendering has been optimized, making UI much more responsive,
Graph rendering er blevet optimeret, hvilket gør UI langt mere lydhør,

The hydraulics system, combined with the fully electronic control system, has been optimized to work in harmony with the engine,
Hydraulik Hydrauliksystemet er sammen med det fuldt elektroniske styringssystem blevet optimeret til at arbejde i harmoni med motoren,

voice clearly and as each has been optimized in its volume level has been normalized to the highest standards.
stemme klart og som hver er blevet optimeret i sin lydstyrken er blevet normaliseret til de højeste standarder.

All weapons have been optimized and muzzle flashes and tracer fire have been added.
Alle våben er blevet optimeret og har fået mundings flammer og tracer fire.

The internal geometry and cages have been optimized to reduce friction and wear.
Den indvendige geometri og rulle-/kugleholdere er optimeret til at reducere friktion og slid.

The private data deletion tasks have been optimized to start BriskBard faster.
Opgaverne til privat data er blevet optimeret til at starte BriskBard hurtigere.

Movie posters and more have been optimized for the new iPad's retina display.
Middot; Film plakater og flere er blevet optimeret til den nye iPad nethinden skærm.

The interfaces have been optimized to be Touch-Device friendly for easier access and operation.
Grænsefladerne er optimeret til at være Touch-Device-venlig for lettere adgang og betjening.