HAS CERTAINLY - oversættelse til Dansk

• har bestemt
• har helt sikkert
• har sandelig
• har i hvert fald
• har virkelig
• har uden tvivl
• afgjort har
• absolut har
• har unægtelig
• har afgjort

Eksempler på brug af Has certainly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The balance of power, in that sense, has certainly shifted.
Magtbalancen i denne forbindelse har sandelig ændret sig.

This scrutiny has certainly been justified.
Undersøgelsen har bestemt været berettiget.

The stagnation affecting the European economy since 2000 has certainly not helped.
Den stagnation, der har ramt den europæiske økonomi siden 2000, har bestemt heller ikke hjulpet.

Chernobyl has certainly started a new era.
Tjernobyl har absolut indledt en ny æra.

Technology has certainly advantages, but is not free of disadvantages.
Teknologi har bestemt fordele, men er ikke uden ulemper.

It has certainly been a lively debate.
Det har jo været en livlig debat.

It has certainly carved my camera so I can not make the film.
Den har sikkert hugget mit kamera, så jeg ikke kan lave filmen.

It has certainly not been easy to identify the bodies after the battle.
Det har sikkert ikke været nemt at identificere ligene efter kampen.

It has certainly been an important food item for the dominant dinosaurs.
Den har sikkert været et vigtigt føde-emne for de dominerende dinosaurer.

She has certainly turned heads.
Hun har sikkert slået hovedet.

There has certainly never been transparency in the policies of recruitment, promotion or mobility.
Den har uden tvivl ikke eksisteret i ansættelses-, forfremmelses- og forflyttelsespolitikken.

He has certainly made every effort to see whether a compromise could be struck.
Han har i hvert fald gjort et forsøg på at finde et kompromis.

Cremation has certainly held the post for long.
Ligbrænding har så afgjort holdt stillingen i ret lang tid.

My life has certainly been punctuated with loss lately.
Jeg har så sandelig været ledsaget af tab på det seneste.

Bing search engine has certainly enhanced Bing image search results to make it user-friendly.
Bing søgemaskine har sikkert forbedret Bing billedsøgningsresultater for at gøre det brugervenligt.

The skin care industry has certainly come a long way since those days!
Den hudpleje industrien er bestemt kommet langt siden de dage!

The liberalization of air transport has certainly had some good effects on the market.
Liberaliseringen af luftfarten har sikkert haft en vis positiv effekt på markedet.

He has certainly killed Kate.
Han har sikkert dræbt Kate.

Sheila Burnside has certainly grown since the lottery photo was taken.
Sheila Burnside er sandelig vokset, siden de tog det lottobillede.

It has certainly not been an easy journey.
Det har så sandelig ikke været nogen nem rejse.