HAS COLLAPSED - oversættelse til Dansk

• er kollapset
• er brudt sammen
• er faldet sammen
• er klappet sammen
• er styrtet sammen

Eksempler på brug af Has collapsed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tourism, which used to bring $1bn a month, has collapsed.
Turismen, som plejede at indbringe 1 mia. dollars om måneden, er kollapset.

A mother in her 30s has collapsed at Speed Internet Cafe.
En mor i 30'erne er faldet om ved en internetcafé.

A hotel at which 160 tourists were staying has collapsed.
Jordskælvet fik et hotel til at styrte sammen, hvor der opholdt sig over 160 turister.

I can see where the shaft wall has collapsed before.
Jeg kan se, hvor skaktvæggen kollapsede før.

One of his lungs has collapsed.
Hans ene lunge er punkteret.

I understand that the grain market has collapsed today.
Jeg kan forstå, at markedet for korn brød sammen i dag.

It has collapsed.
Da den brød sammen.

And no other city anywhere in the world has collapsed that quickly.
Ingen anden by i verden har kollapset så hurtigt.

Maques believes my mother's psyche has collapsed in on itself, that she has retreated into her metaconscious mind.
Maques tror, at min mors psyke er kollapset at hun har trukket sig tilbage til sit metabevidste sind.

Today, because the traditional twin superpower system has collapsed, we need to find new security strategies and measures.
Da det traditionelle system med to supermagter er brudt sammen, må vi i dag finde nye sikkerhedsstrategier og -foranstaltninger.

If her psyche has collapsed in on itself, could accessing her mind pose any danger to you?
Hvis hendes psyke er kollapset er der så nogen fare for Dem ved at få adgang til hendes sind?

Public support for the European Union has collapsed to a nine-year low in all of its 27 countries, a poll has revealed.
Offentlig støtte til Den Europæiske Union er brudt sammen til et ni-årigt lavpunkt i alle 27 lande, har en meningsmåling afsløret.

The earth cellar has collapsed due to an error in construction
Jordkælderen er faldet sammen pga. konstruktionsfejl ved etableringen,

But one of your lungs has collapsed, which means that i have to put a needle into your chest no.
Men en af dine lunger er klappet sammen… så jeg er nødt til at stikke en nål i brystet.

Public support for the European Union has collapsed to a nine-year low in all of its 27 countries, a poll has revealed.
Offentlig støtte til Den Europæiske Union er brudt sammen til et ni-årigt lavpunkt i alle dens 27 lande, har en meningsmåling vist.

the earth cellar has collapsed due to an error in construction
Jordkælderen er faldet sammen pga. konstruktionsfejl ved etableringen,

It has collapsed in several places under the weight of the city,
Den er styrtet sammen flere steder under byens vægt,

Today, however, this dreadful communist system has collapsed and the Warsaw Pact has been dissolved.
Dette frygtelige kommunistiske system er imidlertid brudt sammen i dag, og Warszawapagten er blevet opløst.

the organ of my imagination has dried up, as if the proud tower of my genius has collapsed.
min fjerpen er knækket… som om min fantasis organ er udtørret… som om mit genis stolte tårn er faldet sammen.

The economy of Gaza has collapsed, the people are unemployed
Gazas økonomi er brudt sammen, befolkningen står uden arbejde