HAS FINALLY COME - oversættelse til Dansk

• er endelig kommet
• har endelig come
• er endelig inde

Eksempler på brug af Has finally come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The magic of Zeus has finally come to your Favorite Mobile Device for the first time from WMS Gaming!
Den magi Zeus er endelig kommet til din favorit Mobile Device for første gang fra WMS Gaming!

The time has finally come to kill Joe Masseria.
Tiden er endelig inde til at dræbe Joe Masseria

Maybe the time has finally come to stop using polite diplomatic language and start using the language of hard facts.
Måske er tidspunktet endelig kommet, hvor vi kan holde op med at være høfligt diplomatiske og sige tingene, som de er..

The time has finally come and from the end of May 2012 I will try to make my way to Tibet.
Tiden er endelig kommet og fra slutningen af maj 2012 Jeg vil prøve at gøre min vej til Tibet.

Minik-- Amarok Theatre Model: ASCD-91 This album has been a long way and now it has finally come out.
Minik- Amarok Theatre Model/Artikelnr.: ASCD-91 Dette album har været længe undervejs og nu er det endelig kommet ud.

Vito Genovese knows his opportunity has finally come.
Vito Genovese ved, at hans chance endelig er kommet.

The Norspraak translation tool we used to offer has finally come out of hibernation- after having been meticulously resurrected in the form of this brand-new Free Online Translator!
Oversættelsesværktøjet Norspraak, som vi engang havde, har endelig kommet ud af dvalen- og har nu blevet genoplivet i form av denne nye Free Online Translator!

lots of funApocolypse 1,879 plays ApocolypseThe apocalypse has finally come, how long can you survive?
masser af sjovApocolypse 1,879 skuespil ApocolypseDen Apocalypse endelig kommet, hvor længe kan du overleve?

With the signature of the Czech President, the process of ratifying the Treaty of Lisbon has finally come to an end.
Med den tjekkiske præsidents underskrivelse er ratificeringen af Lissabontraktaten endelig nået til ende.

You must stop these tea-leaves by any meaHeli Invasion 2Heli Invasion 2The sequel has finally come. Prevent the enemy from destroying your base by shooting them
Du skal stoppe disse te-blade af en MEAHeli Invasion 2Heli Invasion 2Fortsættelsen har endelig come. Prevent fjenden fra at ødelægge din base ved at skyde dem

He rejoices that it has finally come to the stage, as he had already proposed 25 years earlier,
Han jublede over, at det endelig var kommet på scenen, således som han havde foreslået allerede femogtyve år tidligere,

Their music has inspired many musicians here and that this CD has finally come out is amazing for all of their faithful fans who have followed them for many years.
Deres musik har inspireret mange musikere heroppe og at denne CD endelig er kommet ud er fantastisk for alle deres trofaste fans som har fulgt dem i mange år.

The time has finally come for them to find out- and they have the inalienable right to find out,
Tiden er endelig inde for dem til at finde ud af- og som kommissæren sagde,

The apocalypse has finally come, how long can you survive?
Den Apocalypse endelig kommet, hvor længe kan du overleve?

We would also like to know whether the time has finally come when, as Kissinger would say 30 years ago, the major world
Vi vil også gerne vide, om tiden nu endelig er kommet- som Kissinger for 30 år siden ville sige det- hvor lederne af verdens stormagter ved,

the time has finally come to implement at least some of the rights secured for the Slovene minority in the Constitution,
er tiden endelig inde til at gennemføre i det mindste nogle af rettighederne, der er knæsat for det slovenske mindretal i forfatningen,

They have finally come to run us out.
De er endelig kommet for at jage os væk.

I have finally come to the conclusion that I don't like you.
Jeg er endelig kommet til den konklusion at jeg ikke kan lide dig.

Demon thugs have finally come to seek revenge f.
Dæmon bøller er endelig kommet til at søge hæv.

Luisa… you have finally come.
Luisa… du er endelig kommet.