HAS QUITE - oversættelse til Dansk

• har helt
• har ganske
• har ret
• har meget
• er
• er ret
• har stor

Eksempler på brug af Has quite på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tom Yates has quite a reputation.
Tom Yates har noget af et rygte.

The Firestone has quite a history.
Flintstenen har lidt af en historie.

The utilisation of space has quite imperceptibly come to be part of daily life.
Udnyttelsen af rummet er ganske umærkeligt blevet en del af dagligdagen.

Your paternal side of the family and criminality, correct? has quite the legacy of documented convictions.
Deres fars side af familien har lidt af en kriminel fortid.

Denver has quite a few to choose from.
Denver har temmelig mange at vælge fra.

Internet gambling has quite a long history in this country.
Internetgambling har en ganske lang historie i dette land.

Russian cuisine has quite a long and interesting history.
Russisk køkken har en ganske lang og interessant historie.

Jess Valenzuela has quite the bio.
Jess Valenzuela har noget af en livshistorie.

Your son has quite the temper, doesn't he?
Din søn har noget af et temperament, ikke?

He has quite the reputation.
Han har noget af et ry.

He has quite a sensitive face.
Han har et ret føIsomt ansigt.

Yeah, my boyfriend has quite the collection.
Ja, min kæreste har noget af en samling.

No criminal charges, but Mr. Stark has quite the reputation.
Nej, men Mr. Stark har noget af et rygte.

this eel has quite the grip.
Ålen har noget af et greb.

Kick. Now, be careful because a .44 magnum has quite a.
Pas på, for en Magnum 44'er har en kraftig… rekyl.

Dianabol is an accepted Steroids that has quite comparable qualities to methandrostenolone.
Dianabol er en autoriseret Steroider Stakke, der har virkelig lignende funktioner til methandrostenolone.

Dianabol is an approved Anabolic Steroids that has quite comparable attributes to methandrostenolone.
Dianabol er en accepteret anabolske steroider Stakke, der har ekstremt lignende egenskaber som methandrostenolone.

This vintage Chanel cashmere knit has quite a silly story;
Denne vintage Chanel strik i kashmir har en lidt åndssvag historie;

My wife, Constance, has quite the temper.
Min kone, Constance, har noget af et temperament.

Mr President, the Commission has quite rightly proposed to extend the role of the European Agricultural Fund,
Hr. formand, Kommissionen har helt korrekt foreslået en udvidelse af EUGFL's rolle, så den herefter også