HAS SO MUCH - oversættelse til Dansk

• har så meget
• har så stort
• har så mange
• rummer så meget

Eksempler på brug af Has so much på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He has so much money that he does not know what he should do with them.
Han har så mange penge, at han ikke aner, hvad han skal bruge dem til.

Who has so much potential, She also wrote,"To my adopted daughter,
Som har så stort potentiale, gid hun ville tage imod råd… Hun skrev også:

The old soul has so much past experience
Den gamle sjæl har så mange tidligere erfaringer,

No other character has so much poetry and joy
Ingen andre figurer rummer så meget poesi og stor glæde

Tom has so much money that he doesn't know what to do with it.
Tom har så mange penge at han ikke ved hvad han skal gøre med dem.

But not everyone has so much love, and they get divorced even when there are children.
Men ikke alle har så megen kærlighed, og de bliver skilt, også selv om der er børn i ægteskabet.

First of all Shakira was a horse that meant so much to us- she has so much personality and the most fantastic sweet character.
Først og fremmest betød Shakira utrolig meget for os- hun havde så meget personlighed og det mest fantastiske søde temperament.

is a beautiful orb that has so much variety and so many wonders to experience.
er en smuk klode, der har så stor en variation og så mange undere, der kan opleves.

If you have been disabled it is no doubt difficult to believe that you agreed to it, but nothing that has so much bearing on the quality of your life is by accident.
Hvis I har været handicappet, er det uden tvivl svært at tro, at I indvilligede i det, men intet, der har så stor indflydelse på jeres livskvalitet, er tilfældigt.

what a tremendous loss it is for us. First of all Shakira was a horse that meant so much to us- she has so much personality and the most fantastic sweet character.
hvor stort et tab det har været for os. Først og fremmest betød Shakira utrolig meget for os- hun havde så meget personlighed og det mest fantastiske søde temperament.

You had so much love to give.
Du har så meget kærlighed at give.

Raina had so much hair.
Raina havde så meget hår.

You have so much pain. Enriqueta Infante.
Du har så meget smerte. Enriqueta Infante.

We have so much to ask.
Vi har så mange spørgsmål.

No. But I had so much left to do.
Nej.- Jeg havde så meget jeg skulle.

Michael. I have so much, to learn, from you.
Jeg har så meget at lære af dig. Michael.

You have so much freedom here.
Du har så megen frihed her.

I have so much money.
Jeg har så mange penge.

We had so much to talk about. God!
Vi havde så meget at tale om. Gud!

You have so much to lose, Ivar.
Du har så meget at miste, Ivar.