HAS TOLD ME - oversættelse til Dansk

• har fortalt mig
• har sagt
• fortæller
• vil se mig
• jeg ved
• har bedt mig

Eksempler på brug af Has told me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, so Lady Barbara has told me, sir.
Ja, så Lady Barbara har fortalt mig, sir.

Sire, my sister has told me you are a most generous and forgiving monarch.
Eders Majestæt, min søster siger, at De er gavmild og storsindet.

Baka, the master builder, has told me that I can rely on you.
Baka, bygmesteren, fortalte mig, at jeg kan stole på dig.

He has told me… and we will meet his needs.
Han fortalte mig… og vi vil opfylde hans ønsker.

My dad has told me about your loss.
Far fortalte om dit tab.

From what Leland has told me about his brother.
Leland fortalte om sin bror.

Jens has told me about you?
Jens har fortalt om dig.- Nå, har han det?

Your cousin has told me so much.
Deres fætter har fortalt om Dem.

Abdulrahman has told me so much about you.
Abed Al Rahman har fortalt så meget om dig.

Gloria has told me all about you.
Gloria har fortalt så meget om dig.

Cepo has told me that they have Maca.
Cepo fortalte mig, at de har Maca.

He has told me.
Han har svaret mig.

But, Areski has told me all about you and your Lame-o.
Men Areski fortalte om dig og Lino.

The Captain has told me that if you behave.
Kommandøren sagde, at hvis du opføre dig pænt.

Though he has told me about all his oldest friends.
Han har fortalt om sine ældste venner.

The Lady Melisandre has told me everything.
Hun har fortalt alt.

Dr. Vega has told me everything.
Dr. Vega fortalte mig det hele.

Pallavi has told me.
Pallavi har sagt det.

He has told me.
Han fortalte mig.

Because so far no one has told me why I'm here. Interesting.
Interessant. Der er ingen, der har fortalt mig, hvorfor jeg er her.