HAVE TO CHANGE - oversættelse til Dansk

• nødt til at ændre
• må ændre
• må skifte
• skal skifte
• er nødt til at skifte
• skal ændre
• skal forandre sig
• have til at ændre
• må udskifte
• behøve at ændre
• nødt til at veksle
• skal klæde
• må forvandle

Eksempler på brug af Have to change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

First, you will have to change your getup.
Først, vil du have til at ændre din antræk.

Things have to change. You're right.
Tingene skal forandre sig. Du har ret.

We have to change our clothes.
Vi må skifte tøjet.

From there, you have to change buses to Matianyu.
Derfra, er du nødt til at skifte busser til Matianyu.

For travel abroad drivers will have to change the law in March.
For rejser bliver i udlandet chauffører nødt til at ændre loven i marts.

I never heard them called arches before… but it doesn't mean you have to change them.
Men det betyder ikke, at du skal ændre dem.

We have to change them.
Vi må udskifte dem alle.

You have to change your appearance.
Du må ændre dit udseende.

You have to change trains at Shibuya.
Du skal skifte tog i Shibuya.

I have to change clothes.
Jeg må skifte tøj.

With the advent of the baby, parents have to change a lot in life.
Med barnets fremkomst skal forældrene forandre sig meget i livet.

Otherwise the ceiling will have to change completely.
Ellers vil loftet nødt til at ændre fuldstændigt.

I have to change the crystal ball every month.
Jeg er nødt til at skifte krystalkuglen hver måned.

Stop talking, stop smiling. So I… I have to change my hair.
Holde op med at snakke og smile. Så jeg skal ændre på mit hår.

We will have to change more than this.
Vi bliver nødt til at veksle mere end|dem her.

You have to change your life, Hugo.
Du må ændre dit liv, Hugo.

I have to change the tape.
Jeg skal skifte båndet.

Eating habits have to change, too.
Spisevaner nødt til at ændre alt.

You hurry up. I have to change clothes.
Jeg må skifte tøj. Skynd dig.

No, things have to change.
Jo, tingene skal forandre sig.