HAVE TO MOVE - oversættelse til Dansk

• er nødt til at flytte
• må flytte
• skal flytte
• må af sted
• er nødt til at bevæge sig
• må videre
• bliver nødt til at flytte
• er nødt til at gå
• må bevæge os
• må gå
• må handle
• må afsted
• er nødt til at rykke
• skal af sted
• skal væk
• må rykke

Eksempler på brug af Have to move på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And that I have to move. He said someone wanted to buy this house.
Og at jeg skal flytte ud. Han sagde, at nogen vil købe huset.

So?- We have to move the Yoroi Bitsu.
Så?- Vi er nødt til at flytte til Yoroi Bitsu.

I may have to move!
Jeg bliver måske nødt til at flytte.

John, we have to move now.
John, vi er nødt til at gå nu.

I have to move my car, because.
Jeg må flytte min bil, for.

We have to move now.
Vi må videre nu.

So, what, I have to move out?
Så jeg skal flytte ud?

We have to move the Yoroi Bitsu.
Vi er nødt til at flytte til Yoroi Bitsu.

We have to move to a studio apartment.
Vi bliver nødt til at flytte til et kvistværelse.

I think we have to move in that direction.
Jeg tror, vi må bevæge os i den retning.

You have to move now.
Du må af sted nu.

We have to move faster.
Vi må gå hurtigere.

We have to move now.
Vi er nødt til at gå nu.

We have to move now.
Vi må flytte nu.

We have to move quickly, you're getting married so soon.
Vi må videre, I skal giftes lige om lidt.

I have to move away, Winnie.
Jeg skal flytte væk, winnie.

Later. we have to move.
Senere. Vi er nødt til at flytte.

Agent Franco, we have to move him.
Agent Franco, vi bliver nødt til at flytte ham.

We have to move forward on that basis.
Vi må bevæge os fremad på det grundlag.

Walter, we have to move.
Walter, vi må af sted.