HAVEN'T BEEN HERE - oversættelse til Dansk

• har ikke været her
• er her
• aldrig har været her

Eksempler på brug af Haven't been here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Felicity. That maybe the real reason you haven't been here is because.
At den rigtige årsag til, du ikke har været her, er… Felicity.

And maybe the real reason you haven't been here is because-- Felicity.
At den rigtige årsag til, du ikke har været her, er… Felicity.

I know I haven't been here before, but that will change.
Jeg ved, jeg ikke har været her før, men det vil ændre sig.

That's because I haven't been here before.
Det er fordi, jeg ikke har været her før.

I'm so sorry that i haven't been here more.
Jeg er ked af, at jeg ikke har været her mere.

I can't believe I haven't been here before.
Jeg fatter ikke, at jeg ikke har været her før.

I'm really sorry I haven't been here enough.
Jeg er ked af, at jeg ikke har været her nok.

It's only because you haven't been here all month.
Det er bare fordi, du ikke har været her.

Sorry. and that… Well, you know. Sorry I haven't been here.
Undskyld. Undskyld, at jeg ikke har været her.

I'm sorry I haven't been here enough.
Jeg er ked af, at jeg ikke har været her nok.

No, it's mostly because you haven't been here.
Nej, det er nu mest, fordi du ikke har været her.

Haven't been here in years.
Jeg har ikke været her i årevis.

Bet they haven't been here a year before they opened their own place.
De havde været her under et år, da de åbnede deres eget sted.

You haven't been here.
Du har ikke været hjemme.

Haven't been here in years.
Her har jeg ikke været længe.

You haven't been here 24 hours.
Du har været her i et døgn.

I-I haven't been here since you left.
Jeg har ikke været her siden, du rejste.

I haven't been here in ages.
Jeg kommer her sjældent.

That I haven't been here.
Jeg burde være kommet før.

Good choice. Haven't been here in ages.
Godt valg. Jeg har ikke været her længe.