HE HAD TO GO - oversættelse til Dansk

• han skulle
• han måtte gå
• han var nødt til at gå
• han måtte tage
• havde han til at gå
• han blev nødt til at gå
• han var nødt til at tage
• han måtte væk
• han måtte af vejen
• han måtte rejse

Eksempler på brug af He had to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I guess he had to go as well.
Han skulle vel også.

He had to go away, baby.
Han måtte gå væk, baby.

He says he's very sorry but he had to go home.
Han beklager, men han måtte tage hjem.

He had to go to Bogota.
Han måtte rejse til Bogota.

He had to go to Copenhagen.
Han skulle til København.

No. He had to go out.
Han blev nødt til at gå ud. Nej.

He had to go home.
Han måtte gå hjem.

so he had to go.
begyndte at sladre, så han måtte af vejen.

I know it stings, but he had to go.
Jeg ved det svier, men han måtte væk.

He had to go to the hospital.
Han skulle på hospitalet.

Now he had to go through Samaria.
Men han måtte rejse igennem Samaria.

He said he had to go somewhere.
Han sagde, han måtte gå.

He had to go to the Mayor's.
Han skulle til borgmesteren.

He had to go to the bathroom.
Han skulle på toilettet.

Important appointment he had to go to..
En vigtig aftale han skulle til.

But he missed some of his exams because he had to go to miluim.
Men han gik glip af eksamener, fordi han skulle til miluim.

Our first day with an adopted baby and he had to go back to work.
Vores første dag med en baby, og han skulle tilbage på arbejdet.

why he had to go to Colorado.
derfor han skulle til Colorado.

He had to go to school?
Han er jo nødt til at gå i skole?

Maybe he had to go find his Maserati keys in some patient's small bowel.
Måske skal han… finde sine Maserati-nøgler i en patients tyndtarm.