GITMESI GEREKTI in English translation

• had to go
• had to leave
• had to run

Examples of using Gitmesi gerekti in Turkish and their translations into English

İş yerinde acil bir durum çıktı ve babanızın gitmesi gerekti.
There was an emergency at the office and your father had to go in.

Seni uyandırmak istemedi. Hayır. Teto? Tetonun gitmesi gerekti.
Teto had to leave Teto? No. and didn't want to wake you up.

Patronundan telefon geldi, gitmesi gerekti.
He got a call from his boss and had to go.

Seni uyandırmak istemedi. Hayır. Teto? Tetonun gitmesi gerekti.
Teto had to leave No. and didn't want to wake you up. Teto?

Seni uyandırmak istemedi. Hayır. Teto? Tetonun gitmesi gerekti.
And didn't want to wake you up. Teto had to leave Teto? No.

Mi-sook Hanın özel nedenlerle gitmesi gerekti.
Han Mi-sook had to leave for personal reasons.

Mi-sook Hanın özel nedenlerle gitmesi gerekti.
Mi-sook Han had to leave for personal reasons.

Aslında, bence Frank o kadar iğrendi ki, gitmesi gerekti.
In fact, I think Frank was so grossed out, he had to leave.

Wainin Williamsburga gitmesi gerekti. Kiracı meselesi varmış da.
Wai has to run into Williamsburg and deal with some tenant stuff.

Şube müdürünün bugün genel merkeze gitmesi gerekti.
The branch manager has to go to the head office today.

Gitmesi gerekti, tatlım.
He had to leave, honey.

Neden gitmesi gerekti?
Why did he have to leave?

Gitmesi gerekti onun randevusunu alabileceğimi söyledi.
He had to go, but he said I could have his appointment.

Ama gitmesi gerekti.
But he had to leave.

Neden gitmesi gerekti?
Why did he have to go?

San Franciscoya gitmesi gerekti, telefonda konuşacağız.
He has to go to San Francisco, so we're gonna talk on the phone.

Gitmesi gerekti.
He needs to go.

Gitmesi gerekti. Burada yaptığı bazı şeylerden dolayı.
She had to go because of some things that she did here.

Yalnız gitmesi gerekti.
He needed to go alone.

Gitmesi gerekti bebeğim.
He had to go away, baby.