HE PRAYED - oversættelse til Dansk

• han bad

Eksempler på brug af He prayed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then he prayed Shubuh then said,' In the time between the two is time to pray..
Så han bad Shubuh sagde,' I tiden mellem de to er tid til at bede..

then we will see he prayed.
så vil vi se, at han bad.

It was Deon talking about how much he loved me and how he prayed that he could save our marriage.
Det var Deon, der snakkede om hvor meget han elskede mig og hvordan han bad til at kunne redde vores ægteskab.

Foreshadowings: Nehemiah was a man of prayer and he prayed passionately for his people Nehemiah 1.
Foregribelser: Nehemias var en bønnens mand, og han bad inderligt for sit folk Nehemias 1.

When Jesus was on earth, He prayed to God, His Father in heaven.
Da Jesus var på jorden, bad han til Gud, sin himmelske Fader.

In those days Hezekiah was sick unto death, and he prayed to Jehovah; and he spoke to him
Ved den Tid blev Ezekias dødssyg. Da bad han til HERREN, og han svarede ham

And he prayed unto the LORD, and said,
Så bad han til HERREN og sagde:"Ak, HERRE!

When the patient initially arrived to the hospice, he prayed on his knees every day, while the wife was sitting in a chair.
Da han blev indlagt, bad han på knæ hver dag, mens hans kone sad i lænestolen.

As long as He was on earth, He prayed for His disciples, and He kept the unity between them.
Så længe han var her på jorden, bad han for sine disciple og han kunne bevare enheden iblandt dem.

And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was
Og da han var i Dødsangst, bad han heftigere; men hans Sved blev som Blodsdråber,

In those days Hezekiah was sick even to death: and he prayed to Yahweh; and he spoke to him,
Ved den Tid blev Ezekias dødssyg. Da bad han til HERREN, og han svarede ham

When he was dying of cancer, he prayed his son would go to medical school.
Da han døde af kræft, bad han til, at hans søn ville læse til læge.

And he turned his face to the wall, and he prayed to the Lord, saying.
Og han vendte sit Ansigt omkring til Væggen og bad til Herren og sagde.

And how he prayed that he could save our marriage. It was Deon talking
Det var Deon, der snakkede om hvor meget han elskede mig og hvordan han bad til at kunne redde vores ægteskab.

he went again: and he prayed the third time, saying the selfsame word.
gik atter hen og bad tredje Gang og sagde atter det samme Ord.

invisible power all around us, and if he prayed hard enough, it would grant him a miracle.
usynlig kraft omkring os og hvis han bedte nok, ville det give ham et mirakel.

Always one of you get the reward as long as he was praying in a mosque where he prayed for waiting for the prayer.'"[3] In the history of Ibn Sa'ad says:"The angels said:'O Allah, forgive him.
Altid en af jer få en belønning, så længe han bad i en moske, hvor han bad om at vente til bøn.""[3] I historien om Ibn Sa'ad siger:"Englene sagde:" O Allah, tilgiv ham..

Paul repeatedly mentions how he prayed for those he ministered to. God has given us wonderful promises concerning prayer(Matthew 7:7-11;
Paulus gentager mange gange, hvordan han beder for dem, som han også prædikede overfor. Gud har givet os nogle vidunderlige løfter angående bøn Matthæus 7:7-11;

Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it might not rain,
Elias var et Menneske, lige Vilkår undergivet med os, og han bad en Bøn, at det ikke måtte regne;

Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it would not rain,
Elias var et Menneske, lige Vilkår undergivet med os, og han bad en Bøn, at det ikke måtte regne;