HE WON'T TALK - oversættelse til Dansk

• han vil ikke tale
• han taler ikke
• han vil ikke snakke
• han sladrer ikke
• han ikke vil fortælle
• han tier

Eksempler på brug af He won't talk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He won't talk about it.
Han vil ikke tale om den.

He won't talk about much of anything but our childhood.
Han taler ikke om andet, end vores barndom.

He won't talk with me.
Han vil ikke snakke med mig.

He won't talk about her.
Han vil ikke tale om hende.

He won't talk to reporters in fancy hats.
Han taler ikke med journalister med hat.

Nelle, he won't talk.
Nelle, han vil ikke snakke.

He won't talk, so I'm lettin' him stew.
Han vil ikke tale, så jeg lader ham stege.

He won't talk to me.
Han taler ikke til mig.

he… He won't talk.
Shawn, han… Han vil ikke snakke.

He won't talk to me.
Han vil ikke tale til mig.

Shawn, he… He won't talk. Something wrong?
Er der noget galt? Shawn, han… Han vil ikke snakke.

He won't talk to them.
Han vil ikke tale med Dem.

He won't talk to us.
Han vil ikke tale med os.

He won't talk so I'm letting him stew.
Han vil ikke tale, så jeg lader ham stege.

And my bullheaded father, he won't talk about it.
Og min tykhovedet far, han vil ikke tale om det.

Any wonder he won't talk about her?
Kan det undre, at han ikke vil tale om hende?

No. Tara, he won't talk to me.
Nej Tara, vil han ikke tale til mig.

If he won't talk, we have to force the issue.
Hvis han ikke taler, må vi presse ham yderligere.

Maybe he won't talk.
Måske taler han ikke.

I had to make sure he won't talk.
Jeg måtte sikre, han ikke taler.