HIGHLY PROFITABLE - oversættelse til Dansk

• meget rentable
• yderst rentabel
• meget profitable
• meget indbringende
• særdeles rentable
• særdeles indbringende
• yderst fordelagtige

Eksempler på brug af Highly profitable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

can be highly profitable.
kan være særdeles rentable.

One of the key characteristics that makes it so popular is the fact that it's simple yet highly profitable.
Et af de vigtigste karakteristika, der gør det så populært er det faktum, at det er enkle men særdeles indbringende.

Such a strategic plan not only corrects a bad situation but turns it around into a highly profitable and expanding scene for the future of the whole company.
En sådan strategisk plan korrigerer ikke bare en dårlig situation, men vender den til en meget profitabel og ekspanderende scene for hele selskabets fremtid.

Never a highly profitable industry for the production of glasses,
Aldrig en yderst indbringende industri til produktion af briller,

more innovative and highly profitable.
mere innovative og yderst lønsomme.

Growth is simply not promoted by abandoning to free fall the tax rates of highly profitable conglomerates in a Europe-wide dumping race
Det gør den ikke! Vækst kan simpelthen ikke fremmes ved at lade skatten for meget rentable konglomerater falde frit i et dumpingkapløb,

because forex trading can be highly profitable if you know what you are doing.
at investere i markedet, fordi forex handelssystem kan være meget indbringende, hvis du ved hvad du gør.

particularly the pay-per-install method is part of highly profitable global industry,
især pay-per-installation metode er en del af meget rentable globale industri,

can be highly profitable.
kan være særdeles rentable.

where everything is sacrificed to the laws of a crude and highly profitable market, but which makes victims of children and women.
hvor alt er helliget lovene for et obskønt og meget rentabelt marked, men hvor ofrene er kvinder og børn.

Now, however, it is up to the highly profitable fuel industry to take part more intensively in this process
Nu er det imidlertid også op til den yderst profitable brændstofproducerende industri at involvere sig mere intensivt i processen

The committee' s unanimity regarding the report is evidence of highly profitable cooperation, and I hope that this will be reflected in the final vote in the Chamber tomorrow.
Udvalget om Udvikling og Samarbejde kunne vedtage denne betænkning enstemmigt, fordi der fandt et meget nyttigt samarbejde sted, som jeg håber vil gentage sig i morgen ved den endelige afstemning i Parlamentet.

especially against women- a new form of slavery and a highly profitable business, widely developed with an annual turnover of EUR 44 billion according to the OSCE.
særlig mod kvinderne- en ny form for slaveri, og en meget givtig forretning, meget udviklet med en omsætning ifølge OSCE på 44 milliarder euro om året.

perhaps by using rules with this specific aim, so that highly profitable contracts are not awarded without the necessary transparency, as has happened before.
således at der ikke sker tildeling af en meget lukrativ entreprise uden den nødvendige gennemsigtighed, som det var ved at ske.

particularly the pay-per-install method is part of highly profitable global industry,
især pay-per-installation metode er en del af meget rentable globale industri,

as it develops into a hub of activity for new businesses in the highly profitable global gaming world
landet udvikler sig til et omdrejningspunkt for nye virksomheder i den yderst lukrative globale spilleindustri

while the sojourn on this circle is wholly pleasurable and highly profitable, it lacks some of the anticipative enthusiasm of the former circles.
opholdet på denne cirkel er helt behageligt og i højeste grad givende, så savnes noget af den forventningsfulde entusiasme fra de tidligere cirkler.

which is highly profitable for private interests,
som er indbringende for de private interesser,

Court of Justice ruling, because the possibility for a Member State to prohibit private operators from offering online gambling services highlights the need to standardise a market that is highly profitable, but just as highly risky, for consumers.
Jeg vil gerne starte med Domstolens dom, for en medlemsstats mulighed for at forbyde private aktører at udbyde onlinespilletjenester understreger behovet for at standardisere et yderst indbringende marked, men også et yderst risikabelt marked i forhold til forbrugerne.

that oppose the idea that only highly profitable research, with market opportunities,
der kun skal bedrives højprofitabel forskning med markedsmuligheder,