MEGET FØLSOMME - oversættelse til Engelsk

very sensitive
meget følsomme
meget sensitiv
meget ømtåleligt
meget opmærksom
følsomme over
meget lydhør over
yderst følsomt
særdeles følsomme
meget sarte
meget nærtagende
highly sensitive
meget følsomme
yderst følsomme
højst følsomme
særdeles følsomt
meget sensitivt
stærkt følsomt
så følsomt
meget opmærksom
extremely sensitive
yderst følsomme
ekstremt følsomme
meget følsomme
utroligt følsom
særdeles følsomt
yderst vanskeligt
meget vanskeligt
meget ømtålelig
meget sensitivt
ekstremt sensitiv
very delicate
meget delikat
meget følsomt
meget sart
meget skrøbelig
meget ømtåleligt
meget vanskelig
meget fin
meget prekært
meget spinkel
really sensitive
virkelig følsom
meget følsomme
most sensitive
de mest følsomme
den mest sensitive
mest ømtålelige
de mest sårbare
de mest delikate
de mest sarte
de allermest følsomme
quite sensitive
ret følsomme
ganske følsomme
meget følsomme
forholdsvis følsomme
real sensitive
highly responsive
meget følsom
meget lydhør
yderst lydhør
yderst følsom

Eksempler på brug af Meget følsomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De er meget følsomme.
MS Word-dokumenter kan bestå af meget følsomme og private oplysninger.
MS Word documents can comprise of highly sensitive and private information.
Bier er meget følsomme.
Bees are very sensitive.
Det indre øre(sneglen)- indeholder væske og meget følsomme celler hårceller.
Inner ear(cochlea)- contains fluid and highly sensitive"hair" cells.
Vi er meget følsomme.
We're very sensitive.
Skal bevare ligevægten i ressourcerne i de meget følsomme områder.
Preserve the balance of resources in highly sensitive zones.
Mine skruer er meget følsomme.
My bolts are very sensitive.
Din ven sidder på en meget følsomme- tryk aftrækkeren.
Your friend is sitting on a highly sensitive- pressure trigger.
De er meget følsomme.
It's a very sensitive.
De er meget følsomme.
They're very sensitive to smell.
De mister den nødvendige fugt og bliver meget følsomme.
They lose the necessary moisture and become very sensitive.
Bakterierne i reaktortanken er meget følsomme overfor temperaturen.
The bacteria in the digester are very sensitive to temperature.
Dokumenterne er meget følsomme.
These documents are very sensitive.
New Yorkere er meget følsomme omkring det punkt.
New Yorkers are a bit sensitive about that.
Der er naturligvis stadig det meget følsomme spørgsmål om deling af efterretningsoplysninger.
Of course there is still the very sensitive issue of sharing intelligence.
Årsagen til dette er de meget følsomme vægge i blodkar til kønshormoner.
The reason for this is the excessively sensitive walls of blood vessels to sex hormones.
Clears er meget følsomme mennesker.
Clears are very responsive beings.
Dine patienter er meget følsomme overfor ting udefra.
You're patients are highly susceptible to external influences right now.
Hemmeligheder indenfor Kongres republikken. Dr. Devionshire kender til meget følsomme.
Doctor Devonshire was privy to some of the most sensitive military secrets.
Du ved, at drager er meget følsomme.
You know dragons are very emotional.
Resultater: 372, Tid: 0.0749

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk