HOPED - oversættelse til Dansk

• håbede
• havde håbet
• forhåbentlig
• håbet
• håber
• håbe
• har håbet
• havde håb
• have håbet

Eksempler på brug af Hoped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it's more than I ever hoped for.
det er mere, end jeg turde håbe på.

I just hoped you would come home.
Jeg havde håbet, du kom hjem.

I hoped you were dead.
Jeg håbede, du var død.

And he hoped that you could one day forgive him.
Og han håber at, du kan tilgive ham.

She hoped once.
Hun havde håb.

Everything that you hoped for, that you dreamed about being a part of.
Alt det, du har håbet på og drømt om at være en del af.

He had hoped to visit his children there.
Han havde håbet at besøge sine børn der.

I'm having all the fun I hoped to have already.
Jeg har det allerede så sjovt, som jeg kunne håbe på.

no, not what you hoped for.
men du må have håbet på noget.

I hoped we would meet again. Hello, Mary.
Hej, Mary. Jeg havde håbet på, vi ville mødes igen.

Is she everything that we hoped she would be?
Er hun alt det, vi håbede, at hun ville være?

I hoped it would be quinine.
Jeg håber, det er kinin.

Michael! Oh, I hoped, but I never… Mom?
Mor? Jeg havde håb, men jeg… Michael!

You're… you're the man that I always hoped you would be.
Du er den mand, jeg altid har håbet du ville være. Du er.

I had hoped and prayed we would be beyond this.
Jeg havde håbet og bedt at vi ville være ovre det her.

Ray was truly the best friend I could have hoped for.
Ray var helt bestemt den bedste ven jeg kunne håbe at få.

I hoped we could be friends.
Jeg havde håbet, vi kunne være venner.

I hoped you would save me from my family.
Jeg håbede, du ville redde mig fra min familie.

I hoped he might make you happy.
Jeg håber, han kan gøre dig glad.

That I always hoped you would be. You're… You're the man.
Du er den mand, jeg altid har håbet du ville være. Du er.