HOW SCARY - oversættelse til Dansk

[haʊ 'skeəri]
[haʊ 'skeəri]
hvor uhyggeligt
hvor nervepirrende
hvordan skræmmende

Eksempler på brug af How scary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Don't you know how scary the world is?
Ved du ikke, hvor farlig verden er?
If you only knew how scary it is in the refrigerator industry!
Det er farligt, men du skulle vide, hvor skummelt det er i køleskabsbranchen!
running through my head, like, how scary it was.
i tankerne gennemgik, hvor uhyggeligt det var.
You have to deal with them head on, no matter how scary they may be.
Du bliver nødt til at håndtere dem, lige meget hvor uhyggelige de end er.
I just can't stop thinking how scary it would be if a flaming homeless guy came out of the dark right now.
Jeg kan ikke stoppe med at tænke på hvor uhyggeligt det ville være hvis homoer kom ud fra mørket lige nu.
How scary this must be for them-
Hvor frygtindgydende det må det ikke være for dem-
then you know how scary it can be.
så ved du, hvor nervepirrende det kan være.
then you know how scary it can be.
så ved du, hvor nervepirrende det kan være.
I know how scary it is.
Jeg ved godt hvor skræmmende det virker.
I understand how scary this must seem to you.
Jeg forstår, hvor skræmmende det lyder for dig.
I can't really describe how scary the night had been.
Jeg kan ikke rigtig beskrive, hvor skræmmende natten havde været.
But you have to understand how scary this is for me.
Men du må forstå hvor skræmmende det er for mig.
Nobody told me how scary it was going to be either.
Ingen sagde, hvor skræmmende det er.
How scary?
Hvordan"uhyggeligt"?
Show them how scary a mere rickshaw driver can be!
Vis dem, hvor hård en rickshawtrækker kan være!
I know. You know how scary that is, Claire?
Ved du, hvor bekymrende det er, Claire?
Jo Mitchell, you have no idea how scary I can be.
Jo Mitchell, du har ingen ide hvordan ængstelig jeg kan være.
Let's see how scary this clunker is with four flat tires!
Lad os se, hvor skræmmende øsen er med flade dæk!
I'm sure you're aware of how scary public sentiment can be.
Du er vel klar over, hvor skræmmende den offentlige stemning kan være.
Maybe in a couple of years you will know how scary it is.
Måske om et par år vil du vide, hvor skræmmende det er.
Resultater: 190, Tid: 0.0525

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk