HOW TO MAKE SURE - oversættelse til Dansk

• hvordan at sikre
• hvordan sørger du for

Eksempler på brug af How to make sure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Better Regulation agenda should review not just what policy areas the EU focuses on, but also how to make sure that our law-making procedures remain at the highest standard in terms of impact assessment,
Dagsordenen for bedre regulering skal ikke blot se på, hvilke politikområder EU fokuserer på, men også på, hvordan det kan sikres, at vores lovgivningsprocedurer fortsat er af højeste standard med hensyn til konsekvensanalyse,

Tracker is the add on module from Total Materia which deals with the important challenge of how to make sure that the data being used is the most up to date and therefore most reliable information available.
Tracker er et modul som bygger oven på Total Materia. Det arbejder med de vigtige udfordringer af hvordan man sikre at det data der bliver brugt, er det som er mest up to date og derfor mest pålideligt.

Tracker is the add on module from Total Materia which deals with the important challenge of traceability and how to make sure that the data being used is the most up to date and therefore most reliable information available.
Tracker er et modul som bygger oven på Total Materia Det arbejder med de vigtige udfordringer med sporbarhed og hvordan man sikre at det data der bliver brugt, er det som er mest up to date og derfor mest pålideligt.

Learn how to make sure your ads show up when
Lær, hvordan du sikrer, at dine annoncer vises,

I will be discussing this afternoon with your Conference of Presidents how to make sure that Parliament is plugged into this work.
inden forårets Europæiske Råd, og i eftermiddag vil jeg drøfte med Deres Formandskonference, hvordan det kan sikres, at Parlamentet bliver inddraget i dette arbejde.

we encourage every valued customer to play their part by learning how to make sure their used motorcycle oil is safely recycled.
vi opfordrer alle vores kunder til at gøre deres del ved at lære, hvordan de kan sikre, at deres brugte motorcykelolie genanvendes på en sikker måde.

Post, made to explain how to remove the Innovia Secure Shopping Ads adware from your computer completely and how to make sure that your PC is protected in the future too.
Stolpe, lavet til at forklare, hvordan du fjerner Innovia Sikker Shopping-annoncer adware fra din computer helt, og hvordan man sørge for, at din pc er beskyttet i fremtiden også.

Web filtering is now active.* Please note that we will usually switch on Automatic Wallet Funding when you sign up for a subscription service click here to find out how to make sure it is switched on.
Webfiltrering er nu aktivt.* Bemærk, at vi normalt aktiverer automatisk pengetilføjelse til din wallet, når du tilmelder dig en abonnementstjeneste klik her for at finde ud af, hvordan du sikrer, at det er aktiveret.

How to make sure that a Facebook Virus is detected
Hvordan at sikre, at der registreres en Facebook-Virus og fjernes fra din PC?

How to make sure that a Facebook Virus is detected
Hvordan at sikre, at der registreres en Facebook-Virus og fjernes fra din PC?

The challenge we have is how to make sure that, not just this House
Den udfordring, vi står over for, er, hvordan vi sikrer, at ikke blot dette parlament

The article is focusing on securing WordPress websites, and how to make sure that your website is not hacked
Denne artikel fokuserer på, hvordan man sikrer sin WordPress hjemmeside, og hvordan du kan sikre dig, at din hjemmeside ikke hackes

we advise that you read the following article to learn how to remove any malware that may reside on your computer and how to make sure that you stop such e-mails in the future as well.
anbefaler vi, at du læser følgende artikel for at lære at fjerne enhver malware, der kan findes på computeren, og hvordan du sikre dig, at du stopper sådanne e-mails i fremtiden også.

the people over this enterprise that generates nearly 80% of the wealth of the country, and how to make sure that the slogan with which the petroleum company lockout was defeated,"PDVSA belongs to the people," becomes a reality.
hvordan man fastholder reel demokratisk arbejderkontrol over dette selskab, der står for næsten 80 procent af landets indtægt, og hvordan man sikrer at sloganet man besejrede lockouten med,"PDVSA tilhører folket", bliver virkelighed.

How to make sure that a Facebook Virus is detected
Hvordan at sikre, at der registreres en Facebook-Virus og fjernes fra din PC?

And I know how to make sure that happens.
Og jeg ved godt, hvordan jeg får det.

I'm thinking about how to make sure I'm doing the right things.
Tænker jeg over, hvordan jeg sikrer, at jeg gør det rette. Nu,

Now that I'm going into my senior year, I'm thinking about how to make sure I'm doing the right things.
Tænker jeg over, hvordan jeg sikrer, at jeg gør det rette. Nu, da jeg skal i gang med mit sidste år.

read this article to see how to make sure this threat does not exist anymore on your computer
læse denne artikel for at se, hvordan man kan sørge denne trussel eksisterer ikke længere på computeren,

Could please tells us how to make sure all emails get converted over….
Kunne du fortæller os, hvordan man kan sikre, at alle e-mails bliver konverteret over….