HOW WE MIGHT - oversættelse til Dansk

• hvordan vi kan
• hvordan vi kunne

Eksempler på brug af How we might på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

to listen to your proposals and consider how we might best implement the SME strand;
hvor jeg kan høre Deres forslag, og hvor vi kan forbedre dette forhold for de små

I will say that the Bureau has discussed how we might avoid the situation that always occurs at 12.00,
vil jeg sige, at man i Parlamentets Præsidium talte om, hvordan vi måske kan undgå den situation, som altid opstår kl. 12.00,

Tell us how we may help you?
Hvordan kan vi hjælpe?

A behavioural track focusing on how we may reduce the energy consumption by changing the behaviour of the employees and students using the buildings.
Et adfærdsspor med fokus på, hvordan vi kan reducere vores energiforbrug ved at ændre adfærd hos medarbejdere og studerende.

The question then becomes how we may connect this rhetorical understanding with the cognitivists' descriptions of the mental structures we use to comprehend this
Spørgsmålet bliver så, hvordan vi kan forbinde denne retoriske forståelse med kognitivisternes beskrivelser af de mentale strukturer, vi bruger til at forstå denne

And we might discuss how we may practice compassion
Og vi kan diskutere, hvordan vi kan øve medfølelse

Contact us to find out exactly how we may help you optimise your business
Kontakt os for at finde ud af præcis hvordan vi kan hjælpe med at effektivisere

Where applicable, how we may process the Personal Data of children under 13 years of age; and.
Hvor relevant, hvordan vi kan behandle personoplysninger om bà ̧rn under 13 år, og.

We use clickstream data to determine usage patterns and how we may tailor our websites
Vi bruger clickstream-data til at bestemme brugsmønstre, og hvordan vi kan tilpasse vores websites og apps til bedre

When and how we may share personal data within the TUI Group
Hvornår og hvordan vi kan dele personoplysninger med TUI Group

This Privacy Policy sets out details of the information that we may collect from you and how we may use that information.
Denne fortrolighedspolitik beskriver detaljer om de oplysninger, vi indsamler fra dig, og hvordan vi kan bruge disse oplysninger.

cookies policy for more information about how we may contact you.
cookies for mere information om hvordan vi kan kontakte dig.

there are no restrictions under this Privacy Policy on how we may use or share AAI.
er der ingen begrænsninger i denne fortrolighedspolitik om, hvordan vi kan bruge eller dele samlede og anonyme oplysninger.

Here are some examples of the types of personal information Apple may collect and how we may use it.
Her er nogle eksempler på, hvilken type personlige oplysninger Apple kan indsamle, og hvordan vi kan bruge dem.

The following are some examples of non-personal information that we collect and how we may use it.
Her er nogle eksempler på, hvilken type ikke-personlige oplysninger Apple kan indsamle, og hvordan vi kan bruge dem.

However, it is at least as important to consider how we may improve the situation with respect to human rights in the European Union.
Det er dog mindst lige så vigtigt at beskæftige os med, hvorledes vi kan forbedre menneskers rettigheder i Den Europæiske Union.

This statement explains how we may collect and use personal information you provide to us either directly
Denne erklæring beskriver, hvordan vi eventuelt indsamler og bruger personlige oplysninger, som du giver os enten direkte

The Booking Holdings Inc. corporate family: Please read here how we may share your personal data with the Booking Holdings Inc. corporate family.
Selskaberne i Booking Holdings Inc.: Læs venligst her hvordan vi eventuelt deler dine persondata med koncernen Booking Holdings Inc.

The Commission will present the Committee on Budgetary Control with a list of these contacts at a forthcoming meeting and suggest how we may take scrutiny further.
På et af de næste møder med Budgetkontroludvalget vil Kommissionen fremlægge en oversigt over disse kontrakter og komme med et forslag til, hvordan man kan gå videre med kontrollen.

The following are some examples of non-personal information that we collect and how we may use it.
Følgende er eksempler på ikke-personlig information, og hvordan vi evt. vil bruge det.