Eksempler på brug af Howling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
They return at evening, howling like dogs, and prowl around the city!
He could hear them howling in the night.
Your voice sound like howling.
and in the waste howling.
He could hear them howling in the night.
De hørte dem hyle om natten.I'm running through the Godswood howling.
Jeg løber gennem Gudeskoven, hyler.Return at sunset, howling like dogs.
Retur ved solnedgang, hylende som hunde.I have heard your mother and father howling.
Jeg hørte jeres mor og far hyle.Scientists crack wolves' howling code.
Forskere crack ulve' hylende kode.He could hear them howling in the night.
Han kunne høre dem, hyle i natten.Professional sound amplifying circuit, amplifying clear without howling.
Professionelt lydforstærkerkredsløb, forstærker klare uden hylende.I have heard your mother and father howling.
Jeg har hørt jeres Mor og Far hyle.And he been howling at the moon ever since.
Og han har hylet af månen lige siden.Howling for blood?
The howling is stopped by breaking"the chain", e.g.
Hylet standses ved at bryde kæden, f. eks.Howling like a dog-wolf at moon-time.
Hylede som en ulv i fuldmånens skær.It was a wolf… teeth bared… howling at a moon.
Det var en ulv, blottede tænder, hylede mod månen.All right, let's get to growling and howling.
Okay, så skal der bjæffes og hyles.So, more howling at the moon then?
Så mere hylen ad månen?Howling?- Yeah, have you heard that?
Hyler?- Ja, har du hørt det?
