I'M COMING HOME - oversættelse til Dansk

• jeg kommer hjem
• jeg er på vej hjem

Eksempler på brug af I'm coming home på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just have one more job to do, and then I'm coming home.
Jeg har kun et job tilbage, så kommer jeg hjem.

Ok, I'm coming home now.
Okay, så kommer jeg hjem.

So I'm gonna work the week out for Petra and then I'm coming home.
Jeg arbejder for Petra ugen ud, og så kommer jeg hjem.

I'm coming home to you.
Nu kommerjeg hjem til dig.

I'm coming home from a hard day at the office.
Kommer hjem efter en hård arbejdsdag.

I'm coming home, baby.
Jeg vender hjem, skat.

Harry! I'm coming home, Dorothy!
Kommer hjem, Dorothy Harry!

I'm coming home.
Jeg rejser hjem.

I'm coming home, Dorothy. Harry!
Kommer hjem, Dorothy Harry!

Marge. I'm coming home!
Marge, jeg kommer hjem nu,!

I'm coming home, Shelly.
Jeg kommer hjem nu, Shelly.

Tell Grace I'm coming home.
Fortæl Grace, jeg kommer hjem nu.

All bets off, I'm coming home.
Drop alle væddemål, jeg tager hjem.

I just made her a promise I'm coming home.
Jeg har lovet hende at komme hjem.

Ljust made her a promise I'm coming home.
Jeg har lovet hende at komme hjem.

looking at the birds that keep the air moving so nature doesn't freeze up. Of course I'm coming home, I answer.
der holder luften i bevægelse, så ikke naturen fryser til. Selvfølgelig kommer jeg hjem, svarer jeg hende.

the small pointer is at 2,- then I'm coming home, right?
den lille viser står på 2, så kommer jeg hjem, ikke?

And I feel like I'm coming home, really. It's been some time now, but I have had some success here.
Og det føles faktisk som at komme hjem. Det er længe siden, men jeg har haft held i sprøjten før.

It's been some time now, but I have had some success here and I feel like I'm coming home.
Det er noget tid siden, men jeg havde noget succes her. Og jeg føler det som at komme hjem.

He said, uh,"I'm coming home, And you're gonna pay." I'm confused.
Han skrev,"Jeg kommer hjem, og du skal betale.