I'M FINALLY - oversættelse til Dansk

• jeg er endelig
• er jeg omsider
• jeg skal endelig
• jeg har endelig

Eksempler på brug af I'm finally på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm finally getting good.
Jeg endelig er ved at blive god.

I'm finally not the first one to say it!
Endelig er jeg ikke først om at sige det!

Now I'm finally free.
Nu er jeg endelig fri.

I'm finally visiting another country.
Endelig er jeg kommet til udlandet.

I'm finally someone other than Philip Stevens' daughter.
Endelig er jeg en anden end Philip Stevens' datter.

I'm finally an independent.
Endelig er jeg uafhængig.

I guess I feel like I'm finally on my way.
Jeg føler, jeg endelig er på rette vej.

I'm finally out of my cage.
Endelig er jeg sluppet ud af buret.

I'm finally off the job.
Jeg endelig er færdig med arbejdet.

I feel I'm finally a man of my time.
Nu er jeg endelig en tidstypisk mand.

I think I'm finally ready to listen to them wholeheartedly.
Jeg tror, jeg endelig er klar til at lytte til dem med hele min sjæl.

Now I'm finally going show Nikolaj my childhood home.
Nu skal jeg endelig vise Nikolaj mit barndomshjem.

A price I'm finally willing to pay.
An2}En pris jeg endelig er villig til at betale.

Now I'm finally done with you.
Nu er jeg endelig færdig med jer.

I'm finally in something that-that-that- that-that-that people enjoy.
Endelig er jeg med i noget, som folk er vilde med.

And what needs to be done has a price… a price I'm finally willing to pay.
An2}En pris jeg endelig er villig til at betale.

I'm finally free of that horrible creature who ruined my life.
Endelig er jeg af med det uhyre, som har ødelagt mit liv.

I think I'm finally getting the hang of this job.
Jeg tror, jeg endelig er ved at få taget på det her job.

I gotta tell you, I think I'm finally getting the hang of this job.
Jeg tror, jeg endelig er ved at få taget på det her job.

I'm finally in with the cool kids, Mike.
Endelig er jeg hos de seje, Mike.