I'M FINALLY in Croatian translation

• napokon sam
• konačno sam
• konacno sam
• najzad sam
• konačno ću
• ja sam na kraju

Examples of using I'm finally in English and their translations into Croatian

I'm finally face to face with the man who started all this.
Napokon sam se našao licem u lice s čovjekom koji je sve ovo započeo.

I'm finally back in the world of the living
Konačno sam se vratila u svet živih

And I'm finally going to get to wear a sexy costume.
I napokon sam ću dobiti nositi seksi kostim.

You are holding me here against my will and I'm finally cured!
Držite me ovdje protiv moje volje, a konačno sam izliječen!

Well, I'm finally… You know… And I love you more than.
No dobro, napokon sam… znaš… volim te više od.

I got a little… carried away, but I'm finally happy.
Malo sam se zanio, ali konačno sam sretan.

But now I'm just… I'm finally realizing my part.
Ali sada sam samo… Napokon sam shvatio moj dio.

Something funny is happening here, and I'm finally beginning to notice it.
Nešto smiješno se događa ovdje, i konačno sam to počeo primjećivati.

I have thought about it for a long time, now, and I'm finally gonna do it.
Razmišljam dugo o tome. I napokon sam se odlučio.

I'm totally falling for Erica… and I'm finally over Nicole.
Totalno sam zabrijao na Ericu… i napokon sam prebolio Nicole.

Yeah, but I think I'm finally starting to get the hang of it.
Da, ali mislim da sam najzad shvatila kako se radi.

I'm actually kind of giddy that I'm finally about to get up in his ass.
Sam zapravo vrsta bunovan da sam napokon o dobiti u guzicu.

And that proves that I'm finally on the right path.
I to dokazuje da sam konačno na pravom putu.

I'm finally home.
Napokon, sam u kuci.

I'm finally wealthy enough now to have the most beautiful woman in the world.
Sad sam konacno dovoljno bogat da mogu imati najljepsu zenu na svijetu.

Maybe I'm finally ready to admit that… that I still have feelings for you.
Možda sam konačno spremna priznati da i ja još gajim osjećaje prema tebi.

I guess I feel like I'm finally on my way.
Mislim da sam napokon na dobrom putu.

I just can't believe I'm finally meeting the bandit Regina.
Ne mogu vjerovati da sam napokon upoznala razbojnicu Reginu.

I think I'm finally finished with you and your son.
Mislim da sam napokon završila sa tobom i tvojim sinom.

And then the moment… where I'm finally at the place I can move on.
A onda trenutak… Gdje sam konačno na mjestu mogu krenuti dalje.