I'M JUST in Croatian translation

• ja sam samo
• upravo sam
• baš sam
• jednostavno sam
• tek sam
• samo ću
• ja sam običan
• mi je samo
• meni je samo
• samo hoću
• ja sam obična
• ja sam obični

Examples of using I'm just in English and their translations into Croatian

I'm just getting started, but somebody must have seen something. You have a good night.
Tek sam počeo, ali netko je sigurno nešto vidio.

Sure. I'm just on my way to pick up the kids and my wife.
Naravno, baš sam na putu da pokupim djecu… i ženu.

But, you know what, I'm just gonna get out of your way.
Ali, znate što, jednostavno sam maknut će ti se s puta.- Da.

I mean, I'm just going to.- I was… I mean.
Mislim, upravo sam krenula.- Bila sam… mislim.

I'm just happy the old dog's still in the running.
Meni je samo drago da stari jarac još konkurira.

I guess I'm just comfortable with what I'm comfortable with.
Ne znam. Valjda mi je samo ugodno s onim s čim mi je ugodno.

I'm just a citizen.
Ja sam običan građanin.

I'm just making things worse by being here.
Samo ću pogoršati stvari ako budem ovde.

And I'm just beginning to immerse myself in all the complexities.
A tek sam se poceo udubljivati u detalje situacije.

I'm just happy they still exist. I'm not sure.
Jednostavno sam srećna što još uvek postoje. Nisam sigurna.

Um… and I'm just curious what you meant by that exactly.
I baš sam radoznao što si točno mislio pod tim.

I was… I mean… I mean, I'm just going to.
Bila sam… mislim… Mislim, upravo sam krenula.

I'm sorry. I'm just trying to work out this birthmark.
Žao mi je, samo pokušavam shvatiti ovaj madež.

Marcus, I'm just glad it wasn't me you made your point on.
Marcuse, meni je samo drago, da nisam ja taj na koga si se namjerio.

I'm just kinda getting a little tired of it, that's all.
Samo mi je samo malo muka od svega toga.

I'm just a fun, non-threatening clown, that's what I am..
Ja sam običan zabavni, bezopasni klaun, to je sve.

I'm just… I'm just gonna talk a little bit about.
Samo ću… Samo ću pričati o… Oprostite.

Right on time. I'm just into town, and I'm looking for a place.
Tek sam došao u grad, i tražim mjesto… Baš na vrijeme.

I'm just really happy to see you guys again. It's me.
Jednostavno sam sretan što te opet vidim. JA SAM.

If you fancy some lunch, I'm just about to make a salad.
Ako si za ručak, baš sam htjela spremiti salatu.