I'M GONNA STAY HERE - oversættelse til Dansk

• jeg bliver her

Eksempler på brug af I'm gonna stay here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm gonna stay here awhile.
Jeg bliver her nok et stykke tid.

I think I'm gonna stay here.
Jeg bliver nok her.

I'm gonna stay here. Please, sir.
Jeg, jeg bliver her. Jeg beder dig, Sir.

I think I'm gonna stay here, kick it Amish.
Jeg tror jeg vil blive her, lever et Amish liv.

No, I'm gonna stay here and watch.
Nej, jeg vil blive her og holde vagt.

I'm gonna stay here with Eve, make sure nobody follows us.
Bliver her og sikrer, ingen følger efter.

So I'm gonna stay here with you and Mom?
Må jeg bo her hos jer?

I think I'm gonna stay here.
Jeg tror, jeg bliver boende her.

If I'm gonna stay here for good, Without question. you know, burned to the ground. I might as well make sure it's a nice kingdom and not.
Hvis jeg skal blive her for evigt, der ikke er brændt ned til grunden. kan jeg lige så godt sikre mig, at det er et rart rige.

So if I'm gonna stay here a couple days, I just thought you should know.
Hvis jeg skal blive her et par dage, skal du bare vide det.

Mary and I are gonna stay here.
Mary og jeg bliver her.

What the hell makes you think I am gonna stay here and protect her?
Hvad får dig til at tro at jeg vil blive her og beskytte hende?

No, I was gonna stay here and practise.
Nej, jeg ville blive her og øve mig..

I'm gonna stay here with LJ.
Jeg bliver her med LJ.

I think I'm gonna stay here.
Jeg tror, jeg bliver her.

I'm gonna stay here with him.
Jeg bliver her hos ham.

I'm gonna stay here with Helen.
Jeg bliver her, med Helen.

I'm gonna stay here with Jeremy.
Jeg bliver her med Jeremy.

I'm gonna stay here with you.
Jeg bliver her hos jer.

I'm gonna stay here with Dad.
Jeg bliver her ved far.