I'M NEVER GOING - oversættelse til Dansk

• jeg vil aldrig
• jeg går aldrig
• jeg kommer aldrig
• jeg skal aldrig
• jeg tager aldrig
• jeg vil ikke
• jeg skal ikke
• jeg tager ikke

Eksempler på brug af I'm never going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I'm never going to let anything bad happen to him.
Jeg vil ikke lade der ske noget med ham.

I'm never going to get married.
Jeg skal aldrig giftes.

I'm never going back to that swamp!
Jeg tager ikke tilbage dertil!

I'm never going to prison.
Jeg skal ikke i fængsel.

I'm never going to leave.
Jeg tager aldrig herfra.

I'm never going to salute back.
Jeg vil aldrig gøre honnør tilbage.

I'm never going to be able to get these.
Jeg kommer aldrig til at kunne få disse.

I'm never going in there again. This is disgusting.
Klamt. Jeg går aldrig derind igen.

I'm never going back to Cali, like ever.
Jeg tager aldrig tilbage til Californien igen.

I'm never going back to that job again.
Jeg skal aldrig tilbage igen.

I'm never going to hide again.
Jeg vil aldrig gemme mig igen.

I'm never going out with you when you're drinking!
Jeg vil ikke se dig, når du er fuld!

I'm never going back!
Jeg tager ikke tilbage!

I'm never going to England.
Jeg skal ikke til England.

I'm never going to be able to forgive myself for what happened.
Jeg kommer aldrig til, at kunne tilgive mig selv, for hvad der er sket.

This is disgusting. I'm never going in there again.
Klamt. Jeg går aldrig derind igen.

I'm never going on vacation again.
Jeg tager aldrig mere på ferie.

I'm never going to your mama's house.
Jeg skal aldrig hjem til din mor.

I'm never going back there.
Jeg vil aldrig vende tilbage.

I'm never going to see her again.
Jeg kommer aldrig til at se hende igen.