I'M SURE WE CAN - oversættelse til Dansk

• jeg er sikker på vi kan
• vi kan sikkert
• vi kan nok
• vi kan vel
• jeg er vis på at vi kan

Eksempler på brug af I'm sure we can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm sure we can see each other again. I think it's just important that we-- choking.
Vi kan nok mødes igen, men det er nok vigtigt.

I'm sure we can work something out. Okay.
Vi kan sikkert finde ud af noget. Okay.

I'm sure we can reach an agreement.
Jeg er sikker på, vi kan nå til enighed.

I'm sure we can work this out.
Vi kan sikkert løse det her.

I'm sure we can come to some sort of arrangement.
Vi kan nok finde ud af noget.

Wait, sir. I'm sure we can work this out.
Vent. Jeg er sikker på, vi kan løse det.

I'm sure we can.
Vi kan sikkert…- Rolig nu.

I'm sure we can turn this around.
Jeg er sikker på, vi kan få vendt det her.

I'm sure we can find another way of getting you into this Nexus.
Vi kan nok få dig overført til den neksus på en anden måde.

I'm sure we can fix it with some glue.
Vi kan sikkert ordne det med lidt lim.

I'm sure we can do something at some point.
Jeg er sikker på, vi kan gøre noget på et tidspunkt.

I'm sure we can find something though. A block away,
Vi kan nok finde noget en gade

But I'm sure we can find an arrangement.
Men vi kan sikkert finde en løsning, der fungerer for alle.

I'm sure we can rustle something up for you.
Vi kan nok finde noget til dig.

I'm sure we can manage it easily.
Jeg er sikker på, vi kan klare det nemt.

I'm sure we can figure the rest out.
Vi kan sikkert regne os frem til resten.

I'm sure we can make an exception.
Vi kan nok gøre en undtagelse.

I'm sure we can work something out.
Jeg er sikker på, vi kan finde ud af noget.

I'm sure we can think of something!
Vi kan sikkert finde på noget!

I'm sure we can persuade him to see things our way.
Vi kan nok overtale ham til det.