I'M TAKING CARE - oversættelse til Dansk

• jeg tager mig
• jeg passer
• jeg er ved at ordne
• jeg sørger
• jeg klarer

Eksempler på brug af I'm taking care på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm taking care of them.
Jeg tager mig af dem.

Congratulations. Excellent. I'm taking care of him now, so.
Jeg tager mig af ham nu, så…- Udmærket.- Tillykke.

I'm taking care of them.- No.
Nej, jeg tager mig af dem.

I'm taking care of him now, so…- Congratulations.- Excellent.
Jeg tager mig af ham nu, så…- Udmærket.- Tillykke.

No. I'm taking care of them.
Nej, jeg tager mig af dem.

Because, Chris, I'm taking care of it.
Fordi jeg klarede det selv.

My way. When we're done here, I'm taking care of business.
Når dette er slut, tager jeg mig af det på min måde.

When we're done here, I'm taking care of business. My way.
Når dette er slut, tager jeg mig af det på min måde.

I'm taking care of the rest?
Tager jeg mig af resten?

If I'm not at work, I'm taking care of Izzy.
Hvis jeg ikke er på arbejde, passer jeg lzzy.

I'm… I'm taking care of Tara.
Jeg tager mig af Tara.

I'm taking care of David.
Jeg skal tage mig af David.

I'm taking care of this personally.
Jeg tager sig af dette personligt.

I'm taking care of you, aren't I?.
Jeg tager sig af dig, er jeg ikke?

I'm taking care of him, aren't I?.
Jeg tager mig jo godt af ham?

I'm taking care of this right now!
Jeg ordner det her lige nu!

I'm taking care of you.
Jeg passer jo på dig. Jeg er på din side.

I'm taking care of that right now.
Det ordner jeg lige nu.

Starting… today. Just one, but I'm taking care of that one myself.
Kun et, men det ordner jeg selv fra i dag af.

I'm taking care of it now.
Jeg ordner det nu.