I'M TIRED - oversættelse til Dansk

• jeg er træt
• jeg er dødtræt
• jeg gider
• jeg er traet

Eksempler på brug af I'm tired på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm tired of waiting.
Jeg gider ikke vente længere.

I'm tired and… I'm so sorry, Sarah.
Jeg er træt og… Jeg er så ked af det, Sarah.

I'm through. I'm tired of worryin' about weight.
Jeg er faerdig. Jeg er traet af at bekymre mig om vaegten hele tiden.

I'm tired of this crap.
Jeg er dødtræt af det pis.

I'm tired of the games.
Jeg gider ikke de julelege.

I'm tired. I'm dirty.
Jeg er traet, og jeg sveder.

I'm tired of your lies. Forgive me.
Tilgiv mig. Jeg er træt af dine løgne.

I'm tired of being jerked around is what I am..
Jeg er dødtræt afat blive kastet rundt i manegen.

I'm tired of waiting around.
Jeg er traet af at vente.

Stop. I'm tired of chasing you all day.
Jeg gider ikke jage dig hele dagen. Så stop dog.

I'm tired of your husband and your son.
Jeg er træt af din mand og din søn.

I'm tired of being kicked around. I'm sick of it.
Jeg er dødtræt af at blive hundset med.

Our Library.- I'm tired of you making that mistake.
Vores bibliotek. Jeg er træt af, du tager fejl.

I'm tired of the game.
Jeg gider ikke de julelege.

I'm tired of your orders.
Jeg er traet af dine ordrer.

But now I'm tired of it.
Jeg er dødtræt af det.

I'm tired. No, no, no, no.
Jeg er træt. Nej nej nej nej.

But I'm tired of birthdays with tigers and lions.
Men jeg er dødtræt af fødselsdage for tigre og løver.

I'm tired of being a corporate shill!
Jeg gider ikke være lokkedue!

I'm tired. Can we switch?
Jeg er træt, kan vi bytte?