I'M YOUR BOSS - oversættelse til Dansk

• jeg er din chef
• jeg er jeres boss

Eksempler på brug af I'm your boss på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know I'm your boss.
I ved, jeg er jeres chef? Jeg har allerede et job.

My God. I'm your boss.
Jeg er jeres chef.

I'm your boss, not that bum.
Jeg er jeres chef, ikke ham.

Yes, I am your boss now.
Ja, jeg er din chef nu.

But I guess either way, yes, I am your boss now.
Men jeg gætte enten måde, ja, jeg er din chef nu.

I'm talking about I am your boss.
Jeg taler om, at jeg er din chef.

But I guess, either way, yes, I am your boss now.
Men lige meget hvad, så er jeg din chef nu, ja.

Did you ever cook a piece when I was your boss?
Opfandt du nogensinde en historie da jeg var din chef?

I'm sorry if my tone is businesslike, but I am your boss and this is, in fact, a business.
Jeg beklager, men jeg er din chef, og det her er et firma.

I'm your boss.
Jeg er jo Deres chef.

Pretend I'm your boss.
Lad, som om jeg er din chef.

I'm your boss.
Jeg er fortsat din chef.

I'm your boss now.
Jeg er din chef nu.

I'm your boss, Clifford.
Jeg er din chef, Clifford.

Because… I'm your boss.
Fordi jeg er din chef.

I'm your boss. forbid it.
Jeg er din chef. Det må du ikke.

I'm your boss and I made.
Jeg er din chef, og jeg..

I should do. I'm your boss.
Jeg er jo Deres chef.

So, ipso facto, I'm your boss.
Så jeg er faktisk din chef.

You do understand I'm your boss, right?
Du forstår Jeg er din chef, ikke?