I COULD EASILY - oversættelse til Dansk

• jeg kunne nemt
• jeg kunne let
• jeg kunne sagtens
• jeg kunne med lethed
• jeg kunne snildt
• jeg kan nemt
• jeg kan let

Eksempler på brug af I could easily på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I could easily provide you with over 800 workers.
Jeg kan sagtens skaffe dig mere end 800 arbejdere.

At the end with a little calm and experience I could easily climb on the podium.
Enden med lidt ro og erfaring kunne jeg nemt klatre på podiet.

I'm sure you're aware that I could easily eliminate you.
Du ved nok, at jeg let kan eliminere dig.

I don't need a team. I could easily defeat you single-handedly, but the rules require four.
Jeg kunne sagtens klare jer alene, men reglerne siger fire.

I could easily get out of this…
Jeg kunne nemt komme fri.

I could easily snag any dude east of the Mississippi,
Jeg kunne nemt kapre enhver fyr øst for Mississippi…

The milkshakes are also outstanding, and I could easily spend a blog post
Shake Shack's milkshakes er et helt kapitel for sig, og jeg kunne let bruge et blogindlæg

The prices were so low I could easily afford the full course of the treatment no problem.
Priserne var så lave, jeg kunne nemt få råd til det fulde forløb af behandlingen.

I could easily swap ours for theirs over there, but that would be totally out of ordinary.
Jeg kunne let bytte vores med deres derovre, men det ville være helt unormalt.

Stepping into 1-Chome Playland is like entering a time warp, and I could easily have spent days in this enchanting paradise for geeks.
At træde in i 1chome Playland er som at træde ind i en tidslomme, og jeg kunne sagtens bruge flere dage i dette paradis for spilnørder.

I could easily find a car I needed when I had to travel in Hungary.
Jeg kunne nemt finde en bil, jeg havde brug for, da jeg rejste i Ungarn.

I could easily go there on my own,
Jeg kunne snildt tage derud selv,

I could easily have knocked down this native,
Jeg kunne let have fældet denne vildmand,

it was incredibly beautiful.- I could easily imagine living
det var utrolig smukt.- Jeg kunne sagtens forestille mig at bo

I could easily have spent a whole day at MoMA,
Jeg kunne let have brugt en hel dag på MoMA,

I could easily do all that I wrote would sneeze
Jeg kunne nemt gøre alt, hvad jeg skrev nys

I could easily replace the light bulb,
Jeg kan nemt skifte en pære

take advantage of an opportunity I could easily have priced at $4995.”.
drage fordel af en mulighed, jeg kunne nemt have prissat til$ 4995.”.

I could easily repeat what I said a year ago
Jeg kan nemt gentage den tale, som jeg holdt

I could easily see myself being the next Mrs. Renee… I will be right back.
Nemlig- jeg kan let se mig selv som den næste Mrs. Renee… jeg kommer straks tilbage.