I COULDN'T STOP - oversættelse til Dansk

[ai 'kʊdnt stɒp]
[ai 'kʊdnt stɒp]
jeg kunne ikke stoppe
i couldn't stop
i wasn't able to stop
i couldnt stop
jeg kunne ikke holde op med
i couldn't stop
jeg kunne ikke standse
i couldn't stop
jeg kunne ikke forhindre
i couldn't stop

Eksempler på brug af I couldn't stop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I couldn't stop them. No.
Og jeg kunne ikke stoppe dem.- Nej.
I couldn't stop thinking of jokes for you last night.
Jeg kunne ikke holde op med at tænke på jokes til dig.
But I couldn't stop it.
Men jeg kunne ikke standse det.
She's dead. I tried, but I couldn't stop it.
Hun er død. Jeg forsøgte… men jeg kunne ikke forhindre det.
I'm sorry. I couldn't stop.
Undskyld, jeg kunne ikke stoppe.
He was not pleased… and I couldn't stop laughing.
Han var ikke begejstret, og jeg kunne ikke holde op med at grine.
I couldn't stop them. No.
Jeg kunne ikke stoppe dem. Nej.
I couldn't stop them.
Og jeg kunne ikke stoppe dem.
But I couldn't stop it.
Jeg kunne ikke stoppe det.
I couldn't stop him in time.
Jeg kunne ikke stoppe ham i tide.
I couldn't stop him, Fred.
Jeg kunne ikke stoppe ham, Fred.
I couldn't stop him, Fred. Esther?
Jeg kunne ikke stoppe ham, Fred. Esther?
I couldn't stop it. It happened.
Jeg kunne ikke stoppe det. Dét er sket.
And I couldn't stop myself.
Jeg kunne ikke stoppe mig selv.
I could see you, but I couldn't stop myself.
Jeg kunne se dig, men jeg kunne ikke stoppe.
I couldn't stop what I was doing.
Jeg ikke kunne stoppe, det jeg var igang med.
But no matter what I did, I couldn't stop thinking about it.
Men uanset hvad kunne jeg ikke holde op med at tænke på det.
In the end…- Beth! I couldn't stop it.
I sidste ende kunne jeg ikke stoppe det.
In the end… I couldn't stop it.
I sidste ende kunne jeg ikke stoppe det.
You were so cool that I couldn't stop laughing.
Du var så cool, at jeg ikke kunne holde op med at le.
Resultater: 199, Tid: 0.0541

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk