I DIDN'T GET - oversættelse til Dansk

• jeg fik ikke
• jeg kom ikke
• jeg blev ikke
• jeg har ikke
• jeg nåede ikke
• jeg fik aldrig
• jeg fangede ikke
• jeg forstod ikke
• jeg har ikke købt
• jeg har ikke haft
• jeg ikke fat
• jeg tog ikke
• jeg ikke skaffede
• jeg fattede
• jeg måtte ikke

Eksempler på brug af I didn't get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I didn't get to tell him goodbye.
Jeg nåede ikke at sige farvel.

I didn't get a lot of sleep. Is it?
Jeg har ikke sovet meget. Er det?

I didn't get my man.
Jeg fangede ikke min skurk.

I didn't get stood up.
Jeg blev ikke brændt af.

I didn't get home till 6:00.
Jeg kom ikke hjem før kl.

I didn't get the new pages.
Jeg fik ikke de nye sider.

I didn't get you anything.
Jeg har ikke købt dig noget.

I didn't get to eat at the restaurant.
Jeg nåede ikke at spise på resturanten.

I didn't get why you hit me when I was little. What? Brother"?
Jeg forstod ikke, hvorfor du slog mig som lille. Bror"? Hvad?

I didn't get around to getting those cookbooks.
Jeg fik aldrig købt de kogebøger.

I didn't get locked out today.
Jeg blev ikke låst ude i dag.

I didn't get anyone gifts. Crap!
Jeg har ikke givet nogle gaver. Pis!

The concrete-- Sorry, I didn't get that last part.
Undskyld, jeg fangede ikke det sidste.

I didn't get through the first tape.
Jeg kom ikke igennem det første bånd.

But I didn't get a turn!
Men jeg fik ikke min tur!

I didn't get a chance yet.
Jeg har ikke haft tid endnu.

I didn't get to see. That's bullshit.
Jeg nåede ikke at se det.

I didn't get your value to Mr. Y, but he explained that.
Jeg forstod ikke dit værd for Mr. Y.

I didn't get a chance to say good-bye.
Jeg fik aldrig sagt farvel.

I didn't get the joke.
Jeg fangede ikke joken.