I WON'T GET - oversættelse til Dansk

• jeg får ikke
• jeg bliver ikke
• jeg vil ikke komme
• jeg går ikke

Eksempler på brug af I won't get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I won't get off work for a while.
Jeg får ikke fri foreløbigt.

I won't get to see him, anyway.
Jeg vil ikke komme til at se ham alligevel.

Um… no, I won't get scared.
Nej, jeg bliver ikke bange.

I won't get to live in a big house now.
Jeg får ikke et stort hus nu.

But now they're saying I won't get in until 4:30.
Men nu er de ved at sige Jeg vil ikke komme i indtil 4:30.

I won't get caught.
Jeg bliver ikke opdaget.

I won't get the okay to do that.
Jeg får ikke et okay til det.

If I kill it off, I won't get any reminders.
Hvis jeg dræber det ud, jeg vil ikke komme nogen påmindelser.

I won't get mad. It's cool.
Jeg bliver ikke gal, det lover jeg..

And I won't get in any trouble?
Og jeg får ikke problemer?

Cool, I won't get dirty.- Over here.
Cool, jeg bliver ikke beskidt.- Herovre.

I won't get help in prison.
Jeg får ikke hjælp i fængslet.

I won't get mad.
Jeg bliver ikke sur.

I won't get another drove this late in the season.
Jeg får ikke et andet job så sent i sæsonen.

I won't get any sleep tonight.
Jeg får ikke sovet i nat.

I won't get caught.
Jeg bliver ikke taget.

I won't get catatonic like you do all day!
Jeg bliver ikke katatonisk som dig!

I won't get a chance like this once again.
Jeg får ikke en chance som denne igen.

Cool, I won't get dirty.
Cool, jeg bliver ikke beskidt.

I won't get mononucleosis, will I?.
Jeg får ikke kyssesyge, gør jeg?.