I WON'T LET - oversættelse til Dansk

• jeg vil ikke lade
• jeg lader ikke
• må ikke
• får ikke lov
• jeg tillader ikke
• jeg svigter ikke
• jeg ikke ville lade
• slipper ikke
• jeg nægter at lade
• kommer ikke

Eksempler på brug af I won't let på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I won't let them separate us.
De må ikke adskille os.

I won't let anyone or anything hurt it.
Jeg lader ikke nogen eller noget skade den.

I won't let you. You're crazy.
Jeg vil ikke lade dig. Du er skør.

I won't let anything bad happen to you.
Jeg tillader ikke, at der sker dig noget.

I won't let you get away with this.
Du slipper ikke afsted med det.

I don't expect my boys to let me down, and I won't let them down.
Mine drenge svigter mig ikke, og jeg svigter ikke dem.

I won't let you take her! No!
Nej! Du får ikke lov til at tage dette barn!

I won't let anyone into the vault.
Jeg lader ikke nogen komme ind.

I won't let him hurt anybody else.
Han må ikke skade flere.

I won't let this happen!
Jeg nægter at lade det her ske!

You're crazy. I won't let you.
Du er skør. Jeg vil ikke lade dig.

I won't let anything happen to you. Okay.
Jeg tillader ikke, der sker dig noget. Okay.

I won't let you leave here with that money.
Du… kommer ikke herfra med pengene.

My boys won't let me down, and I won't let them down.
Mine drenge svigter mig ikke-- Og jeg svigter ikke dem.

I won't let you cover this up.
Du får ikke lov til at dække over det her.

I won't let anything happen to Clarke.
Jeg lader ikke noget ske med Clarke.

I won't let you wear that cap.
Du må ikke gå med den hue.

I won't let you find it.
Jeg vil ikke lade dig finde det.

I won't let anything happen to you.
Jeg tillader ikke, der sker dig noget.

I won't let you go to prison.
Du kommer ikke i fængsel.