I DON'T WANT YOU TO WORRY - oversættelse til Dansk

[ai dəʊnt wɒnt juː tə 'wʌri]
[ai dəʊnt wɒnt juː tə 'wʌri]
du skal ikke bekymre dig
du skal ikke være bekymret
du skal ikke være urolig
jeg vil ikke have dig til at bekymre dig
jeg ikke ønsker at du skal bekymre dig

Eksempler på brug af I don't want you to worry på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
But I don't want you to worry.
Vi får hende tilbage. Men du skal ikke bekymre dig.
I don't want you to worry about anything, all right?
Jeg ønsker ikke at bekymre om noget, okay?
But you know what? I don't want you to worry.
I don't want you to worry, okay?
Jeg vil ikke have, at du bekymrer dig, okay?
But really, I don't want you to worry about me.
Men jeg vil ikke have I bekymrer jer om mig..
But I don't want you to worry.
Men I skal ikke være bekymrede.
I don't want you to worry about me.
But I don't want you to worry about it.
Men jeg vil ikke have, du skal bekymre dig om det.
But I don't want you to worry about me.
Jeg vil ikke have, du skal bekymre dig om mig..
An5}- I don't want you to worry, okay?- Oh, honey.
Jeg vil ikke have, at du bekymrer dig, okay? Åh skat.
And I don't want you to worry. It wasn't your fault, No.
Og jeg vil ikke have dig til at bekymre dig. Det var ikke din skyld, Ingen.
But really, I don't want you to worry about me. r the baby, of course.
Men jeg vil ikke have I bekymrer jer om mig, eller om barnet, selvfølgelig.
Because I'm sure you will find value in this e-book and because I don't want you to worry about feeling ripped off,
Fordi jeg er sikker på, at du vil finde værdi i denne e-bog, og fordi jeg ikke ønsker, at du skal bekymre dig om følelse rippes off,
Because I'm sure you will find value in this e-book and because I don't want you to worry about feeling ripped off,
Fordi jeg er sikker på, at du vil finde værdi i denne e-bog, og fordi jeg ikke ønsker, at du skal bekymre dig om følelse rippes off,
I didn't want you to worry, to think that someday I might.
Jeg ville ikke bekymre dig.- Du ville måske tro.
Cause I didn't want you to worry.
Fordi du ikke skulle bekymre dig.
I didn't want you to worry, Oliver, which is why I didn't tell you..
Jeg ville ikke bekymre dig, derfor sagde jeg intet.
I didn't want you to worry.
Jeg ville ikke forurolige dig.
I didn't want you to worry.
Du skulle ikke bekymre dig.
I didn't want you to worry.
Du skulle ikke blive urolig.
Resultater: 53, Tid: 0.0704

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk