I ENJOYED - oversættelse til Dansk

• jeg nød
• jeg kunne lide
• jeg glædede mig
• jeg elske
• jeg har haft
• jeg nyder
• jeg godt lide
• jeg hyggede mig

Eksempler på brug af I enjoyed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I enjoyed seeing you in your glory days.
Jeg nød at se dig i din storhedstid.

I enjoyed dancing with you.
Jeg nød at danse med dig.

I did not say that I enjoyed it.
Jeg sagde ikke, at jeg nød det.

No, but I enjoyed it.
Nej, men jeg nød det.

I enjoyed writing essays at school,
I skolen elskede jeg at skrive essays,

By the way, I enjoyed your first book.
Forresten nød jeg din første bog.

I must say, I enjoyed that.
Det nød jeg.

I enjoyed that one a lot.
Den nød jeg meget.

I enjoyed the intoxicating flavor of knowledge. Instead of spiked punch.
I stedet for punch nød jeg den berusende smag af viden.

Instead of spiked punch, I enjoyed the intoxicating flavor of knowledge.
I stedet for punch nød jeg den berusende smag af viden.

On the whole, I enjoyed every second of it.
Alt i alt nød jeg hvert eneste sekund.

Overall, I enjoyed my time on aflamsexnek.
Samlet set nød jeg min tid på aflamsexnek.

I enjoyed the content on pregchan.
Slutteligt nød jeg indholdet på pregchan.

I enjoyed being enlightened.
Jeg kan lide at blive oplyst.

I enjoyed that too much, didn't I?.
Det nød jeg for meget, ikke?

I enjoyed that so much, Miss Lucas.
Det nød jeg vældig meget, Miss Lucas.

Probably no more than I enjoyed being abducted off the street.
Nej, nok ikke mere end jeg elsker at blive bortført på åben gade.

Well, I enjoyed it too.
Ja, den nød jeg også.

When I did something, whatever it was, I enjoyed it.
Når jeg gjorde noget, nød jeg det.

And speaking of which, I enjoyed your statement.
Og apropos det, så nød jeg din forklaring.