I STILL REMEMBER - oversættelse til Dansk

• jeg husker stadig
• jeg kan stadig huske
• jeg husker endnu
• jeg kan stadigvæk huske
• jeg stadig huske
• jeg husker fortsat
• jeg mindes stadig

Eksempler på brug af I still remember på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I still remember that piece.
Jeg kan stadig huske det stykke.

I still remember my dream.
Jeg husker stadig min drøm.

I still remember that clown.
Jeg kan stadig huske den klovn.

I still remember the day you were born.
Jeg husker stadig, da du blev født.

I still remember her looking up at me.
Jeg kan stadig huske hendes blik.

I still remember what you said to me.
Jeg husker stadig, hvad du sagde til mig..

I still remember our meet-cute.
Jeg kan stadig huske vores søde møde.

I still remember your face that day.
Jeg husker stadig dit ansigt den dag.

I still remember the first time I asked you out.
Jeg kan stadig huske den første gang, jeg inviterede dig ud.

I still remember my sea voyage to Scandinavia.
Jeg husker stadig min sørejse til Skandinavien.

I still remember our meet-cute. Sure.
Jeg kan stadig huske vores søde møde. Sikkert.

I still remember the Penthouse I used.
Jeg husker stadig det Penthouse, jeg brugte.

Fifteen years and I still remember this game.
År, og jeg kan stadig huske det her spil.

I still remember what my doctor said.
Jeg husker stadig, hvad min læge sagde.

I still remember every detail of that day in Iraq.
Jeg kan stadig huske hver en detalje, fra den dag i Irak.

I still remember one sentence, a little parable.
Jeg husker stadig en sætning fra en lignelse.

I still remember your taste.
Jeg kan stadig huske din smag.

There's only one thing I still remember.
Der er kun én ting, jeg kan stadig huske.

I still remember it very well.
Jeg kan stadig husker den.

I think I still remember how to do this.
Jeg tror stadig, jeg kan huske, hvordan det er.