I WAS ABLE TO GET - oversættelse til Dansk

• jeg var i stand til at få
• kunne jeg få
• jeg var i stand til at komme
• det lykkedes mig at få
• det er lykkedes at få

Eksempler på brug af I was able to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was able to get the RescuePRO® software to finish the scan
Jeg var i stand til at få RescuePRO ® software til at afslutte scanning

After a few attempts, the big toe on my right foot started moving and I was able to get right out of bed.
Efter et par forsøg begyndte storetåen på min hæjre fod at bevæge sig, og jeg var i stand til at komme ud af sengen.

I was able to get more towels and shampoos
Jeg var i stand til at få flere håndklæder

that's how I was able to get to Haiti.
det var sådan, jeg var i stand til at komme til Haiti.

I was able to get the Inbox preview widget to work,
Jeg var i stand til at få Indbakke forhåndsvisningskontrol at arbejde,

He had a great suggestion or two and I was able to get my files quickly.
Han havde en stor forslag eller to, og jeg var i stand til at få mine filer hurtigt.

which I found online I was able to get all my data back.
som jeg fandt online jeg var i stand til at få alle mine data tilbage.

I went in on a Sunday night around 7 PM, the place was busy but I was able to get a table fast.
Jeg tog på en søndag aften omkring kl. 19.00 var stedet travlt, men jeg var i stand til at få et bord hurtigt.

After so many years of feeling frustrated I was able to get an erection after just 20 minutes,
Efter så mange års frustrering, var jeg i stand til at få en erektion efter bare 20 minutter,

And I was able to get actors for him because I knew… where the actors were, you know?
Jeg var i stand til at skaffe ham skuespillere, fordi jeg vidste, hvor skuespillerne var?.

I was able to get to him, but he wouldn't let me help him until I helped you.
Jeg kunne nå ham, men han ville ikke lade mig hjælp ham, indtil jeg hjalp dig.

Very little. I was able to get the Inbox preview widget to work,
Meget lidt. Jeg var i stand til at få Indbakke forhåndsvisningskontrol at arbejde,

sure enough I was able to get it to run as is on 2 boxes Mandriva 2006
sikker nok jeg var i stand til at få det til at køre som det er på 2 æsker Mandriva 2006 og Kubuntu dapper hvilket

Nigel Barker, IT Coordinator at Hiroshima International School, Japan: I was able to get a new Tjener
Nigel Barker, IT Coordinator ved Hiroshima International School i Japan: På de kun fire dage efter beta 1-udgivelsen, kunne jeg få en ny Tjener

After so many years of feeling frustrated I was able to get an erection after just 20 minutes,
Efter så mange års frustrering, var jeg i stand til at få en erektion efter bare 20 minutter,

Would I be able to get Detective Han's address from you?
Kunne jeg få betjent Hans adresse af dig?

But will I be able to get a job?
Men vil jeg være i stand til at få et job?

I am able to get them from the local supermarket.
Jeg er i stand til at få dem fra det lokale supermarked.

Hi Chris i am in Nairobi Kenya how can i be able to get paid survey work. kindly advice on this.
Hej Chris jeg i Nairobi Kenya Hvordan kan jeg være i stand til at få betalt undersøgelse work. kindly rådgivning om dette.

If the raid controller fails will I be able to get my data off the disks.
Hvis RAID-controller fejler, vil jeg være i stand til at få mine data ud af harddiske.